| ADJECTIU | all | diligent | characterized by care and perseverance in carrying out tasks |
|---|---|---|---|
| all | diligent, perseverant | quietly and steadily persevering especially in detail or exactness | |
| all | diligent, acurat, escrupulós, laboriós, meticulós, minuciós, primmirat | characterized by extreme / extreme care and great effort | |
| all | diligent, dinàmic, emprenedor, enèrgic, tenaç, treballador | working hard to promote an enterprise | |
| all | diligent, aplicat, dedicat, estudiós | marked by care and effort | |
| all | diligent, dinàmic, enèrgic, incansable, infatigable, laboriós, treballador | characterized by hard work and perseverance |
| Sentit | Characterized by care and perseverance in carrying out tasks. | |
|---|---|---|
| Específic | constant, perseverant, tenaç | marked by care and persistent effort |
| diligent, dinàmic, enèrgic, incansable, infatigable, laboriós, treballador | Characterized by hard work and perseverance | |
| També | atrafegat, enfeinat, ocupat | actively or fully engaged or occupied |
| cautelós, prudent | Exercising caution or showing care or attention | |
| Contrari | imprudent, negligent | Characterized by neglect and undue lack of concern |
| Anglès | diligent | |
| Espanyol | diligente | |
| Noms | diligència | persevering determination to perform a task |
| Sentit | quietly and steadily persevering especially in detail or exactness. | |
|---|---|---|
| Sinònim | perseverant | |
| General | pacient | enduring trying / trying circumstances with even temper or characterized by such endurance |
| Anglès | diligent, persevering | |
| Espanyol | diligente, perseverante | |
| Noms | diligència | persevering determination to perform a task |
| Sentit | Characterized by extreme / extreme care and great effort. | |
|---|---|---|
| Sinònims | acurat, escrupulós, laboriós, meticulós, minuciós, primmirat | |
| General | cautelós, prudent | Exercising caution or showing care or attention |
| Anglès | conscientious, painstaking, scrupulous | |
| Espanyol | concienzudo, escrupuloso, esmerado, meticuloso, minucioso | |
| Adverbis | acuradament, diligentment, minuciosament | In a fastidious and painstaking manner |
| Sentit | Working hard to promote an enterprise. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dinàmic, emprenedor, enèrgic, tenaç, treballador | |
| General | emprenedor | marked by imagination, initiative, and readiness to undertake new projects |
| Anglès | energetic, gumptious, industrious, up-and-coming | |
| Espanyol | diligente, dinámico, emprendedor, enérgico, tenaz, trabajador | |
| Noms | diligència | persevering determination to perform a task |
| energia, espenta | enterprising or ambitious drive | |
| Sentit | marked by care and effort. | |
|---|---|---|
| Sinònims | aplicat, dedicat, estudiós | |
| General | cautelós, prudent | Exercising caution or showing care or attention |
| Anglès | studious | |
| Espanyol | aplicado, dedicado, diligente, estudioso | |
| Sentit | Characterized by hard work and perseverance. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dinàmic, enèrgic, incansable, infatigable, laboriós, treballador | |
| General | diligent | Characterized by care and perseverance in carrying out tasks |
| Anglès | hardworking, industrious, tireless, untiring | |
| Espanyol | afanoso, aplicado, diligente, dinámico, enérgico, inagotable, incansable, industrioso, infatigable, laborioso, trabajador | |
| Noms | diligència | persevering determination to perform a task |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact