acuradament (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *acuradament*:
ADVERBI	all	acuradament	as if with kid gloves
all	acuradament, diligentment, minuciosament	in a fastidious and painstaking manner

Català > *acuradament*: 2 sentits > adverbi 1
Sentit	As if with kid gloves; with caution or prudence or tact.
Contrari	incautament	Without caution or prudence
Anglès	cautiously, carefully
Espanyol	cuidadosamente, precavidamente
Adjectius	caut, cautelós, curós, previngut, prudent	showing careful forethought
Adjectius	cautelós, prudent	Exercising caution or showing care or attention

Català > *acuradament*: 2 sentits > adverbi 2
Sentit	In a fastidious and painstaking manner.
Sinònims	diligentment, minuciosament
Anglès	painstakingly, fastidiously
Espanyol	cicateramente, concienzudamente, escrupulosamente, esmeradamente, laboriosamente, minuciosamente, quisquillosamente
Adjectius	acurat, diligent, escrupulós, laboriós, meticulós, minuciós, primmirat	Characterized by extreme / extreme care and great effort
Adjectius	escrupulós, primmirat	Giving careful attention to detail

HyperDic: acuradament