HyperDic: minuciosamente

Español > 5 sentidos de la palabra minuciosamente:
ADVERBIOallminuciosamente, circunstancialmente, coyunturalmentein minute detail
allminuciosamente, cicateramente, concienzudamente, escrupulosamente, esmeradamente, laboriosamente, quisquillosamentein a fastidious and painstaking manner
allminuciosamente, meticulosamentein a meticulous manner
allminuciosamente, bien, exhaustivamente, profundamentecompletely and absolutely ('good' is sometimes used informally for 'thoroughly')
allminuciosamente, cabalmente, exhaustivamentein an exhaustive manner
Español > minuciosamente: 5 sentidos > adverbio 1
SentidoIn minute detail.
Sinónimoscircunstancialmente, coyunturalmente
Inglésminutely, circumstantially
Adjetivocircunstancial, detallado, pormenorizadofully detailed and specific about particulars
infinitesimal, microscópicoinfinitely or immeasurably small
Español > minuciosamente: 5 sentidos > adverbio 2
SentidoIn a fastidious and painstaking manner.
Sinónimoscicateramente, concienzudamente, escrupulosamente, esmeradamente, laboriosamente, quisquillosamente
Ingléspainstakingly, fastidiously
Catalánacuradament, diligentment, minuciosament
Adjetivoconcienzudo, escrupuloso, esmerado, meticuloso, minuciosoCharacterized by extreme / extreme care and great effort
escrupuloso, puntilloso, quisquillosoGiving careful attention to detail
Español > minuciosamente: 5 sentidos > adverbio 3
SentidoIn a meticulous manner.
Sinónimometiculosamente
Inglésmeticulously
Catalánmeticulosament
Adjetivometiculoso, minucioso, puntillosomarked by precise accordance with details
Español > minuciosamente: 5 sentidos > adverbio 4
SentidoCompletely and absolutely ('good' is sometimes used informally for 'thoroughly').
Sinónimosbien, exhaustivamente, profundamente
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésthoroughly, soundly, good
AdjetivoexhaustivoPerformed comprehensively and completely
Español > minuciosamente: 5 sentidos > adverbio 5
SentidoIn an exhaustive manner.
Sinónimoscabalmente, exhaustivamente
Inglésthoroughly, exhaustively
Adjetivometiculoso, minucioso, profundopainstakingly careful and accurate

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict