| ADJETIVO | all | profundo, hondo, profunda | showing intellectual penetration or emotional depth |
|---|---|---|---|
| all | profundo | having great spatial extension or penetration downward or inward from an outer surface or backward or laterally or outward from a center | |
| all | profundo, extremo, severo | intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality | |
| all | profundo | relatively deep or strong | |
| all | profundo, meticuloso, minucioso | painstakingly careful and accurate | |
| all | profundo | (of sleep) deep and complete | |
| all | profundo, profundo(a) | of the greatest intensity | |
| all | profundo | extending relatively far inward |
| Sentido | showing intellectual penetration or emotional depth. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | hondo, profunda | |
| Específico | meditabundo, pensativo | Having intellectual depth |
| También | académico, erudito, estudioso, universitario | characteristic of scholars or scholarship |
| intenso | Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree | |
| Contrario | superficial | Concerned with or comprehending only what is apparent or obvious |
| Inglés | profound | |
| Catalán | fondo, pregon, profund | |
| Nombres | astucia | The intellectual ability to penetrate deeply into ideas |
| complejidad, profundidad, reconditez | wisdom that is recondite and abstruse and profound | |
| Sentido | Having great spatial extension or penetration downward or inward from an outer surface or backward or laterally or outward from a center; sometimes used in combination. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | profundidad | The extent downward or backward or inward |
| Específico | abisal, abismal | situated at or extending to great depth |
| abisal, abismal, insondable | resembling an abyss in depth | |
| insondable | Extremely deep | |
| También | insondable | Of depth |
| Contrario | poco profundo, superficial | lacking physical depth |
| Inglés | deep | |
| Catalán | profund | |
| Adverbios | hondamente, profundamente | To a great depth |
| Sentido | intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extremo, severo | |
| General | intenso | Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree |
| Inglés | severe, terrible, wicked | |
| Catalán | extrem, profund, sever, terrible | |
| Nombres | adustez, rigor, rigurosidad, severidad | Something hard to endure |
| agudeza, gravedad, seriedad, severidad | Used of the degree of something undesirable e.g. pain or weather | |
| espanto, horror, terror | A quality of extreme / extreme unpleasantness | |
| Adverbios | gravemente, severamente | To a severe or serious degree |
| Sentido | relatively deep or strong; affecting one deeply. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | profundidad | The extent downward or backward or inward |
| Específico | profundo | (of sleep) deep and complete |
| Contrario | superficial | not deep or strong |
| Inglés | deep | |
| Adverbios | profundamente | To a great depth psychologically |
| Sentido | painstakingly careful and accurate. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | meticuloso, minucioso | |
| General | atento, cuidadosa, cuidadoso, prudente | Exercising caution or showing care or attention |
| Inglés | thorough | |
| Catalán | meticulós, minuciós, profund | |
| Nombres | detenimiento, perfección | conscientiousness in performing all aspects of a task |
| Adverbios | cabalmente, exhaustivamente, minuciosamente | In an exhaustive manner |
| Sentido | (of sleep) deep and complete. | |
|---|---|---|
| General | profundo | relatively deep or strong |
| Inglés | heavy, profound, sound, wakeless | |
| Sentido | Of the greatest intensity; complete. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | profundo(a) | |
| General | intenso | Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree |
| Inglés | profound | |
| Sentido | Extending relatively far inward. | |
|---|---|---|
| General | amplio, ancho | Having great (or a certain) extent from one side to the other |
| Inglés | deep | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact