| ADJETIVO | all | atento, considerado, delicado | showing concern for the rights and feelings of others |
|---|---|---|---|
| all | atento, cuidadosa, cuidadoso, prudente | exercising caution or showing care or attention | |
| all | atento, consciente, considerado, cuidadoso | bearing in mind | |
| all | atento, consciente | taking heed | |
| all | atento | (often followed by 'to') giving care or attention | |
| all | atento, acomodaticio, amable, servicial | helpful in bringing about a harmonious adaptation | |
| all | atento, alerta, vigilante | carefully observant or attentive | |
| all | atento, complaciente, servicial, solícito | showing a cheerful willingness to do favors for others | |
| all | atento | giving attention | |
| all | atento, amable, considerado | considerate of the feelings or well-being of others | |
| all | atento, complaciente, servicial | obliging | |
| all | atento, vigilante | vigilant |
| Sentido | showing concern for the rights and feelings of others. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | considerado, delicado | |
| Específico | amable, atento, considerado | considerate of the feelings or well-being of others |
| También | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
| desinteresado | disregarding your own advantages and welfare over those of others | |
| diplomático, discreto | Having or showing a sense of what is fitting and considerate in dealing with others | |
| meditabundo, pensativo, reflexivo | Exhibiting or characterized by careful thought | |
| Contrario | desconsiderado, inconsiderado | lacking regard for the rights or feelings of others |
| Inglés | considerate | |
| Catalán | atent, considerat, delicat | |
| Nombres | atención, consideración, miramiento | kind and considerate regard / regard for others |
| Adverbios | consideradamente | In a considerate manner |
| Sentido | bearing in mind; attentive to. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | consciente, considerado, cuidadoso | |
| Específico | cuidadoso | cautiously attentive |
| evocador, evocadora, evocativo, nostálgica, nostálgico, reminiscente | Serving to bring to mind | |
| También | retentivo, tenaz | Good at remembering |
| Contrario | descuidado, despistado, despreocupado, inconsciente, olvidadizo, torpe | not mindful or attentive |
| Inglés | mindful, aware | |
| Nombres | conciencia, conocimiento | Having knowledge of |
| concienciación, conciencia | state of elementary or undifferentiated consciousness | |
| Adverbios | atentamente, cautamente, conscientemente, cuidadosamente, intencionadamente, prudentemente | In a careful deliberate manner |
| Sentido | taking heed; giving close and thoughtful attention. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | consciente | |
| Cualidad de | atención | paying particular notice (as to children or helpless people) |
| Contrario | desatento, descuidado, despistado, irreflexivo | marked by or paying little heed or attention |
| Inglés | heedful, attentive, thoughtful, paying attention | |
| Catalán | atent | |
| Nombres | atención, cortesía | The trait of being observant and paying attention |
| prudencia | The trait of thinking carefully before acting | |
| Verbos | advertir, atender, escuchar atentamente, prestar atención, prestar oído | Give heed (to) |
| Sentido | (often followed by 'to') giving care or attention. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | firmes | A motionless erect stance with arms at the sides and feet together |
| Específico | absorto, concentrado, embelesado | Giving or marked by complete attention to |
| atento | Giving attention | |
| observador | paying close attention especially to details | |
| protector, prudente, solícito | showing hovering attentiveness | |
| También | afectado, inquieto, involucrado | Feeling or showing worry or solicitude |
| Contrario | desatento | showing a lack of attention or care |
| Inglés | attentive | |
| Catalán | atent | |
| Nombres | atención | paying particular notice (as to children or helpless people) |
| Adverbios | atentamente, fijamente | With attention |
| Verbos | advertir, atender, escuchar atentamente, prestar atención, prestar oído | Give heed (to) |
| Sentido | helpful in bringing about a harmonious adaptation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acomodaticio, amable, servicial | |
| Específico | atento, complaciente, servicial, solícito | showing a cheerful willingness to do favors for others |
| También | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
| provechoso, servicial, útil | Providing assistance or serving a useful function | |
| Contrario | poco amable, poco atento, poco gentil, poco servicial | not accommodating |
| Inglés | accommodating, accommodative | |
| Catalán | atent, complaent, servicial | |
| Adverbios | atentamente, cortésmente | In accommodation |
| Verbos | complacer | Provide a service or favor for someone |
| Sentido | Carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alerta, vigilante | |
| General | alerta | Engaged in or accustomed to close observation |
| Inglés | argus-eyed, open-eyed, vigilant, wakeful | |
| Catalán | alerta, atent, vigilant | |
| Nombres | alerta, atencion, atención, estar pendiente, vigilancia | vigilant attentiveness |
| desvelo, vigilancia, vigilia | The process of paying close and continuous attention | |
| Adverbios | vigilantemente | In a watchful manner |
| Sentido | showing a cheerful willingness to do favors for others. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | complaciente, servicial, solícito | |
| General | acomodaticio, amable, atento, servicial | helpful in bringing about a harmonious adaptation |
| Inglés | complaisant, obliging | |
| Catalán | atent, complaent, servicial, sol·lícit | |
| Nombres | deferencia, respeto, sumisión | A disposition or tendency to yield to the will of others |
| Adverbios | atentamente, cortésmente | In accommodation |
| Sentido | Giving attention. | |
|---|---|---|
| General | atento | (often followed by 'to') giving care or attention |
| Inglés | advertent, heedful | |
| Catalán | atent | |
| Adverbios | atentamente, cautamente, conscientemente, cuidadosamente, intencionadamente, prudentemente | In a careful deliberate manner |
| Verbos | advertir, atender, escuchar atentamente, prestar atención, prestar oído | Give heed (to) |
| Sentido | considerate of the feelings or well-being of others. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | amable, considerado | |
| General | atento, considerado, delicado | showing concern for the rights and feelings of others |
| Inglés | thoughtful | |
| Catalán | atent, considerat | |
| Nombres | atención, consideración, miramiento | kind and considerate regard / regard for others |
| Sentido | obliging; willing to do favors. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | complaciente, servicial | |
| General | provechoso, servicial, útil | Providing assistance or serving a useful function |
| Inglés | accommodating | |
| Sentido | vigilant. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | vigilante | |
| General | cauteloso, cauto | marked by keen caution and watchful prudence |
| Inglés | on guard, on one's guard, upon one's guard, on your guard | |
| Catalán | amatent, atent, vigilant | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact