ADJETIVO | all | amable, afectuoso, bondadoso, simpático | having or showing a tender and considerate and helpful nature |
---|---|---|---|
all | amable, adorable, simpático | having characteristics / characteristics that attract love or affection | |
all | amable, afable, bonachón, cordial, simpático | diffusing warmth and friendliness | |
all | amable, afectuoso, cálido, cándido, cariñoso, dulce, simpático, tierno | having or displaying warmth or affection | |
all | amable, acomodaticio, atento, servicial | helpful in bringing about a harmonious adaptation | |
all | amable, afable, agradable, complaciente, grato | disposed to please | |
all | amable | disposed to bestow favors | |
all | amable, indulgente, tolerante | tolerant and forgiving under provocation | |
all | amable, atento, considerado | considerate of the feelings or well-being of others | |
all | amable, bondadoso | (chiefly Scottish) agreeable and genial |
Sentido | Having characteristics / characteristics that attract love or affection. | |
---|---|---|
Sinónimos | adorable, simpático | |
Específico | adorable, encantador, simpático | lovable especially in a childlike or naive way |
angelical, angélico, cándido, inocente, querúbico, seráfico | Having a sweet nature befitting an angel or cherub | |
cariñoso, mimoso | inviting cuddling or hugging | |
También | afectuoso, amoroso, cariñoso | Feeling or showing love and affection |
amigable, amistosa, amistoso | Characterized by friendship and good will | |
conveniente, deseable | Worth having or seeking or achieving | |
Contrario | despreciable, odioso, repugnante | Evoking or deserving hatred |
Inglés | lovable, loveable | |
Catalán | adorable, amable, encantador, simpàtic | |
Verbos | amar, hacer el amor, querer | Have a great affection or liking for |
amar, querer | Be enamored or in love with |
Sentido | diffusing warmth and friendliness. | |
---|---|---|
Sinónimos | afable, bonachón, cordial, simpático | |
General | amigable, amistoso | characteristic of or befitting a friend |
Inglés | affable, amiable, cordial, genial | |
Catalán | afable | |
Nombres | afabilidad, agrado, amabilidad, bonhomía, campechanería, condescendencia | A disposition to be friendly and approachable (easy to talk to) |
amabilidad, buen carácter, buen humor | A cheerful and agreeable mood | |
amistad | A state of friendship and cordiality | |
cordialidad | A cordial disposition | |
Adverbios | afablemente, amablemente, apaciblemente, cordialmente, cortésmente | In an affable manner |
Sentido | Having or displaying warmth or affection. | |
---|---|---|
Sinónimos | afectuoso, cálido, cándido, cariñoso, dulce, simpático, tierno | |
General | afectuoso, amoroso, cariñoso | Feeling or showing love and affection |
Inglés | affectionate, fond, lovesome, tender | |
Catalán | afectuós, càlid, dolç, tendre | |
Nombres | afección, afecto, amor, apego | A quality proceeding from feelings of affection or love |
afección, afectividad, afecto, afición, amor, apego, cariño, filia, simpatía, ternura | A positive feeling of liking | |
afecto, amor, cariño, ternura | A tendency to express warm / warm and affectionate feeling | |
Adverbios | afectuosamente, cariñosamente | With affection |
tiernamente | With tenderness |
Sentido | helpful in bringing about a harmonious adaptation. | |
---|---|---|
Sinónimos | acomodaticio, atento, servicial | |
Específico | atento, complaciente, servicial, solícito | showing a cheerful willingness to do favors for others |
También | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
provechoso, servicial, útil | Providing assistance or serving a useful function | |
Contrario | poco amable, poco atento, poco gentil, poco servicial | not accommodating |
Inglés | accommodating, accommodative | |
Catalán | atent, complaent, servicial | |
Adverbios | atentamente, cortésmente | In accommodation |
Verbos | complacer | Provide a service or favor for someone |
Sentido | disposed to please. | |
---|---|---|
Sinónimos | afable, agradable, complaciente, grato | |
Inglés | amiable, good-humored, good-humoured | |
Catalán | afable, agradable, agradós, amable, complaent | |
Nombres | afabilidad, agrado, amabilidad, bonhomía, campechanería, condescendencia | A disposition to be friendly and approachable (easy to talk to) |
amabilidad, buen carácter, buen humor | A cheerful and agreeable mood |
Sentido | disposed to bestow favors. | |
---|---|---|
General | propicio | Presenting favorable circumstances |
Inglés | gracious | |
Catalán | amable | |
Nombres | benignidad | The quality of being kind and gentle |
Sentido | tolerant and forgiving under provocation. | |
---|---|---|
Sinónimos | indulgente, tolerante | |
General | misericordioso, perdonador | Inclined or able to forgive and show mercy |
Inglés | kind, tolerant | |
Nombres | bondad, clemencia | tendency to be kind and forgiving |
Verbos | aguantar, apechar, consentir, digerir, sobrellevar, soportar, sufrir, tolerar | put up with something or somebody unpleasant |
Sentido | considerate of the feelings or well-being of others. | |
---|---|---|
Sinónimos | atento, considerado | |
General | atento, considerado, delicado | showing concern for the rights and feelings of others |
Inglés | thoughtful | |
Catalán | atent, considerat | |
Nombres | atención, consideración, miramiento | kind and considerate regard / regard for others |
Sentido | (chiefly Scottish) agreeable and genial. | |
---|---|---|
Sinónimo | bondadoso | |
Región de | Escocia, Scotland | One of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
General | amigable, amistoso | characteristic of or befitting a friend |
Inglés | couthie, couthy |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact