NOMBRE | attribute | amabilidad | the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic |
---|---|---|---|
attribute | amabilidad, afabilidad, agrado, bonhomía, campechanería, condescendencia | a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to) | |
attribute | amabilidad, gentileza, mansuetud, suavidad | acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered | |
act | amabilidad, bondad | a kind act | |
feeling | amabilidad, buen carácter, buen humor | a cheerful and agreeable mood | |
attribute | amabilidad | excellence of manners or social conduct | |
attribute | amabilidad | a temperamental disposition to be agreeable | |
attribute | amabilidad, afabilidad, majeza | the quality of nice |
Sentido | The quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic. | |
---|---|---|
Cualidades | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
cruel, despiadado | lacking kindness | |
Específico | atención, consideración, miramiento | kind and considerate regard / regard for others |
benevolencia | An inclination / inclination to do kind or charitable acts | |
generosidad | The trait of being willing / willing to give your money or time | |
General | bondad | moral excellence or admirableness |
Contrario | crueldad, dureza, falta de amabilidad | lack of sympathy / sympathy |
Inglés | kindness | |
Catalán | amabilitat | |
Adjetivo | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
Sentido | A disposition to be friendly and approachable (easy to talk to). | |
---|---|---|
Sinónimos | afabilidad, agrado, bonhomía, campechanería, condescendencia | |
Específico | todo dulzura | A mild reasonableness |
General | benevolencia, simpatía | A friendly disposition |
Inglés | affability, affableness, amiability, amiableness, bonhomie, geniality | |
Catalán | afabilitat, amabilitat, condescendència, gentilesa | |
Adjetivo | afable, amable, bonachón, cordial, simpático | diffusing warmth and friendliness |
afable, agradable, amable, complaciente, grato | disposed to please |
Sentido | Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered. | |
---|---|---|
Sinónimos | gentileza, mansuetud, suavidad | |
General | manera, maneras, talante | A way of acting or behaving |
Inglés | gentleness, softness, mildness | |
Catalán | amabilitat, gentilesa, mansuetud, suavitat | |
Adjetivo | blando, suave | Compassionate and kind |
bondadoso, compasivo, tierno | Having or showing a kindly or tender nature | |
ligero, suave | moderate in type or degree or effect or force | |
ligero, suave, tenue | Soft and mild | |
suave | Having little impact |
Sentido | A kind act. | |
---|---|---|
Sinónimo | bondad | |
Específico | caricia, cariño, ternura | The act of showing affection |
favor | An act of gracious kindness / kindness | |
perdón, venia | The act of excusing a mistake or offense | |
General | acción, acto, hecho | Something done (usually as opposed to something said) |
Inglés | kindness, benignity | |
Catalán | amabilitat, bondat | |
Adjetivo | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
Sentido | A cheerful and agreeable mood. | |
---|---|---|
Sinónimos | buen carácter, buen humor | |
Específico | jovialidad | Feeling jolly and jovial and full of good humor |
General | estado de ánimo, humor, temperamento | A characteristic / characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling |
Contrario | mal carácter, mal humor, malhumor | An angry and disagreeable mood |
Inglés | good humor, good humour, good temper, amiability | |
Adjetivo | afable, amable, bonachón, cordial, simpático | diffusing warmth and friendliness |
afable, agradable, amable, complaciente, grato | disposed to please |
Sentido | excellence of manners or social conduct. | |
---|---|---|
Específico | insipidez, zalamería | The quality of being bland and gracious or ingratiating in manner |
General | corrección, cortesía | A courteous manner |
Inglés | graciousness | |
Adjetivo | cortés | Exhibiting courtesy and politeness / politeness |
gracioso | Characterized by charm, good taste, and generosity / generosity of spirit |
Sentido | A temperamental disposition to be agreeable. | |
---|---|---|
Específico | deferencia, respeto, sumisión | A disposition or tendency to yield to the will of others |
General | carácter, disposición, manera de ser, talante, temperamento | Your usual / usual mood |
Contrario | antipatía | An ill-tempered and offensive disposition |
Inglés | agreeableness, agreeability | |
Adjetivo | agradable, grato | conforming to your own liking or feelings or nature |
agradable, dispuesto | Prepared to agree / agree or consent |
Sentido | The quality of nice. | |
---|---|---|
Sinónimos | afabilidad, majeza | |
Cualidades | agradable, bonito, simpático | Pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance |
General | carácter agradable | The quality of giving pleasure |
Contrario | indecencia | The quality of being unpleasant |
Inglés | niceness | |
Catalán | afabilitat, amabilitat | |
Adjetivo | agradable, bonito, simpático | Pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact