HyperDic: temperamento

Español > 3 sentidos de la palabra temperamento:
NOMBREattributetemperamento, carácter, disposición, manera de ser, talanteyour usual / usual mood
feelingtemperamento, estado de ánimo, humora characteristic / characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling
attributetemperamentoexcessive emotionalism or irritability and excitability (especially when displayed openly)
Español > temperamento: 3 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoYour usual / usual mood.
Sinónimoscarácter, disposición, manera de ser, talante
Cualidadescomplaciente, deseoso, dispuestodisposed or inclined toward
desinclinado, poco dispuesto, reticentenot disposed or inclined toward
Partesalegría, vidaThe quality of being cheerful and dispelling gloom
melancolía, taciturnidad, tristezanot conducive to cheer or good spirits
EspecíficoafabilidadA cheerful, obliging disposition
alteración, descompostura, turbaciónA temperament that is perturbed and lacking in composure
amabilidadA temperamental disposition to be agreeable
animalismopreoccupation with satisfaction of physical drives and appetites
ansiedad, nerviosidadA sensitive or highly strung temperament
antipatíaAn ill-tempered and offensive disposition
autodominio, calma, calmosidad, compostura, ecuanimidad, serenidad, tranquilidadsteadiness of mind under stress
benevolencia, simpatíaA friendly disposition
buena disposición, buena voluntad, complacencia, grado, talantecheerful compliance
carácter, sangretemperament or disposition
desgana, noluntad, reticencia, ronceríaThe trait of being unwilling
entusiasmo, espíritu de cuerpo, espíritu de equipo, moralThe spirit of a group that makes the members want the group to succeed
humor cambiadizoHaving temperamental and changeable moods
insociabilidadAn unsociable disposition
intoleranciaA lack of permissiveness or indulgence and a tendency to confine behavior within certain specified limits
maliciaA disagreeable, irritable, or malevolent disposition
optimismoA general disposition to expect the best in all things
perfeccionismoA disposition to feel that anything less than perfect is unacceptable
permisividad, toleranciaA disposition to allow freedom of choice and behavior
pesimismoA general disposition to look on the dark side and to expect the worst in all things
sanguinarioA disposition to shed blood
soledadA disposition toward being alone
ánimo, espírituAn inclination or tendency of a certain kind
Generalíndole, naturalezaThe complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions
Inglésdisposition, temperament
Cataláncaràcter, disposició, manera de ser, tarannà, temperament
Adjetivotemperamentalrelating to or caused by temperament
Español > temperamento: 3 sentidos > nombre 2, feeling
SentidoA characteristic / characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling.
Sinónimosestado de ánimo, humor
Específicoamabilidad, buen carácter, buen humorA cheerful and agreeable mood
mal carácter, mal humor, malhumorAn angry and disagreeable mood
malhumorA mood or display of sullen aloofness or withdrawal
malhumorAn annoyed or irritated mood
Generalsensación, sentimientoThe experiencing of affective and emotional states
Ingléstemper, mood, humor, humour
Catalánhumor, temperament
Adjetivotemperamentalsubject to sharply varying moods
Verbosanimarput into a good mood
Español > temperamento: 3 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidoexcessive emotionalism or irritability and excitability (especially when displayed openly).
Generalemotividademotional nature or quality
Adjetivotemperamentalsubject to sharply varying moods

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict