Español > disposición: 11 sentidos > nombre 1, cognition| Sentido | A complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways / ways. |
|---|
| Sinónimos | actitud, postura |
|---|
| Específico | aceptación, crédito | The mental attitude that something is believable and should be accepted as true |
|---|
| actitud, mentalidad | A habitual or characteristic mental attitude that determines how you will interpret and respond to situations |
| actitud, posición, postura | A rationalized mental attitude |
| actitud defensiva, defensiva | An attitude of defensiveness (especially in the phrase 'on the defensive') |
| altanería, orgullo | An attitude of arrogant superiority |
| aprecio, consideración, estima, respeto | An attitude of admiration or esteem |
| cultura | The attitudes and behavior that are characteristic of a particular social ... / social group or organization |
| descortesía, falta de respeto | A disrespectful mental attitude |
| inclinación, predisposición, propensión, tendencia | An attitude of mind especially one that favors one alternative over others |
| intolerancia | unwillingness to recognize and respect differences in opinions or beliefs |
| irreverencia | An irreverent mental attitude |
| orientación | An integrated set of attitudes and beliefs |
| paternalismo | The attitude (of a person or a government) that subordinates should be controlled in a fatherly way for their own good |
| reverencia | A reverent mental attitude |
| sudismo | An attitude characteristic of Southerners (especially in the US) |
| tolerancia | willingness to recognize and respect the beliefs or practices of others |
| General | cognición, conocimiento, noesis, saber | The psychological result of perception / perception and learning and reasoning |
|---|
| Inglés | attitude, mental attitude |
|---|
| Catalán | actitud, disposició, postura |
|---|
| Adjetivo | de actitud | Of or relating to attitudes |
|---|
Español > disposición: 11 sentidos > nombre 2, cognition| Sentido | An organized structure for arranging or classifying. |
|---|
| Sinónimos | ordenación, orden, organización, sistema |
|---|
| Específico | calendario | A system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year |
|---|
| cuadrícula, entramado, látice, retícula, trama | An arrangement of points or particles or objects in a regular periodic pattern in 2 or 3 dimensions |
| estructura de datos | (computer science) the organization of data (and its storage allocations in a computer) |
| mapa genético | graphical representation of the arrangement of genes on a chromosome |
| ontología | (computer science) a rigorous and exhaustive organization of some knowledge domain that is usually hierarchical and contains all the relevant entities and their relations |
| plan, proyecto, trazado | An arrangement scheme |
| sistema de coordenadas, sistema de referencia | A system that uses coordinates to establish position |
| General | estructura de conocimiento | The complex composition of knowledge as elements and their combinations |
|---|
| Inglés | arrangement, organization, organisation, system |
|---|
| Catalán | disposició, ordenació, ordre, sistema |
|---|
| Adjetivo | organizacional, organizativo | Of or relating to an organization |
|---|
| Verbos | coordinar, organizar | Bring order and organization to |
|---|
| sistemar, sistematizar | Arrange according to a system or reduce to a system |
Español > disposición: 11 sentidos > nombre 3, attribute| Sentido | Your usual / usual mood. |
|---|
| Sinónimos | carácter, manera de ser, talante, temperamento |
|---|
| Cualidades | complaciente, deseoso, dispuesto | disposed or inclined toward |
|---|
| desinclinado, poco dispuesto, reticente | not disposed or inclined toward |
| Partes | alegría, vida | The quality of being cheerful and dispelling gloom |
|---|
| melancolía, taciturnidad, tristeza | not conducive to cheer or good spirits |
| Específico | afabilidad | A cheerful, obliging disposition |
|---|
| alteración, descompostura, turbación | A temperament that is perturbed and lacking in composure |
| amabilidad | A temperamental disposition to be agreeable |
| animalismo | preoccupation with satisfaction of physical drives and appetites |
| ansiedad, nerviosidad | A sensitive or highly strung temperament |
| antipatía | An ill-tempered and offensive disposition |
| autodominio, calma, calmosidad, compostura, ecuanimidad, serenidad, tranquilidad | steadiness of mind under stress |
| benevolencia, simpatía | A friendly disposition |
| buena disposición, buena voluntad, complacencia, grado, talante | cheerful compliance |
| carácter, sangre | temperament or disposition |
| desgana, noluntad, reticencia, roncería | The trait of being unwilling |
| entusiasmo, espíritu de cuerpo, espíritu de equipo, moral | The spirit of a group that makes the members want the group to succeed |
| humor cambiadizo | Having temperamental and changeable moods |
| insociabilidad | An unsociable disposition |
| intolerancia | A lack of permissiveness or indulgence and a tendency to confine behavior within certain specified limits |
| malicia | A disagreeable, irritable, or malevolent disposition |
| optimismo | A general disposition to expect the best in all things |
| perfeccionismo | A disposition to feel that anything less than perfect is unacceptable |
| permisividad, tolerancia | A disposition to allow freedom of choice and behavior |
| pesimismo | A general disposition to look on the dark side and to expect the worst in all things |
| sanguinario | A disposition to shed blood |
| soledad | A disposition toward being alone |
| ánimo, espíritu | An inclination or tendency of a certain kind |
| General | índole, naturaleza | The complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions |
|---|
| Inglés | disposition, temperament |
|---|
| Catalán | caràcter, disposició, manera de ser, tarannà, temperament |
|---|
| Adjetivo | temperamental | relating to or caused by temperament |
|---|
Español > disposición: 11 sentidos > nombre 4, communication| Sentido | (law) a legal document issued by a court or judicial officer. |
|---|
| Sinónimos | mandato, orden, requisitoria |
|---|
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
|---|
| Específico | auto judicial | A writ issued by a court of law requiring a person to do something or to refrain from doing something |
|---|
| certiorari | A common ... / common law writ issued by a superior court to one of inferior jurisdiction demanding the record of a particular case |
| citación, llamamiento | A writ issued by authority of law |
| citación a comparecencia, citación, comparendo | A writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding |
| fieri facias | A writ ordering a levy on the belongings of a debtor to satisfy the debt |
| habeas corpus, hábeas | A writ ordering a prisoner to be brought before a judge |
| mandamus | An extraordinary writ commanding an official to perform a ministerial act that the law recognizes as an absolute duty and not a matter for the official's discretion |
| orden, orden policial, warrant | A writ from a court commanding police to perform specified acts |
| orden de secuestro | A writ that authorizes the seizure of property |
| scire facias | A judicial writ based on some record and requiring the party against whom it is brought to show cause why the record should not be enforced or annulled / annulled |
| General | documento judicial, documento jurídico, documento legal, documento oficial, instrumento | (law) a document that states some contractual relationship or grants some right |
|---|
| Inglés | writ, judicial writ |
|---|
| Catalán | disposició, manament, mandat, ordre, prescrit, requisitòria |
|---|
