HyperDic: deseoso

Español > 4 sentidos de la palabra deseoso:
ADJETIVOalldeseoso, complaciente, dispuestodisposed or inclined toward
alldeseosohaving or expressing desire for something
alldeseoso, ansioso, impacienterestless or short-tempered under delay or opposition
alldeseoso, ansiosoeagerly desirous
Español > deseoso: 4 sentidos > adjetivo 1
Sentidodisposed or inclined toward.
Sinónimoscomplaciente, dispuesto
Cualidad decarácter, disposición, manera de ser, talante, temperamentoYour usual / usual mood
Específicocontento, felizeagerly disposed to act or to be of service
dispuesto, preparadoHaving made preparations
volitivoWith deliberate intention
Tambiéndecantado, inclinado(often followed by 'to') having a preference, disposition, or tendency
listo, preparadoCompletely prepared or in condition for immediate action or use or progress
obediente, sumisodisposed or willing to comply
voluntarioOf your own free will or design
Contrariodesinclinado, poco dispuesto, reticentenot disposed or inclined toward
Ingléswilling
Nombresbuena disposición, buena voluntad, complacencia, grado, talantecheerful compliance
AdverbiosvoluntariamenteIn a willing / willing manner
Español > deseoso: 4 sentidos > adjetivo 2
SentidoHaving or expressing desire for something.
Específicoansioso, ávido, impaciente(often followed by 'for') ardently or excessively desirous
celoso, codicioso, envidiosa, envidiososhowing extreme / extreme cupidity
nostálgicoLonging to return home
nostálgicoUnhappy about being away and longing for familiar things or persons
ContrarioindeseosoHaving or feeling no desire
Inglésdesirous, wishful
Catalándesitjós
NombresdeseoSomething that is desired
espejismo, ilusionismoAn unrealistic yearning
Español > deseoso: 4 sentidos > adjetivo 3
SentidoRestless or short-tempered under delay or opposition.
Sinónimosansioso, impaciente
Específicoinquieto, intranquiloimpatient especially under restriction or delay
Tambiénagitado, inquietoTroubled emotionally and usually deeply
Contrariopacienteenduring trying / trying circumstances with even temper or characterized by such endurance
Inglésimpatient
Catalánansiós, frisós, impacient
NombresimpacienciaA dislike of anything that causes delay
impacienciaA lack of patience
AdverbiosimpacientementeWith impatience
Español > deseoso: 4 sentidos > adjetivo 4
Sentidoeagerly desirous.
Sinónimoansioso
Generalansioso, ávido, ilusionado, impacienteHaving or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésanxious, dying
Catalánansiós

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict