HyperDic: impaciente

Español > 4 sentidos de la palabra impaciente:
ADJETIVOallimpaciente, ansioso, ávido, ilusionadohaving or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy
allimpaciente, ansioso, deseosorestless or short-tempered under delay or opposition
allimpaciente, ansioso, ávido(often followed by 'for') ardently or excessively desirous
allimpaciente(usually followed by 'to') full of eagerness
Español > impaciente: 4 sentidos > adjetivo 1
SentidoHaving or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy.
Sinónimosansioso, ávido, ilusionado
Específicoansioso, deseosoeagerly desirous
impaciente(usually followed by 'to') full of eagerness
Tambiénentusiasmado, entusiasta, entusiásticoHaving or showing great excitement / excitement and interest
Ingléseager
Catalánansiós, entusiasta, frisós
Nombresafán, anhelo, ansia, ardor, avidez, impacienciaA positive feeling of wanting to push ahead with something
Adverbiosansiosamente, con entusiasmo, impacientementeWith eagerness
Español > impaciente: 4 sentidos > adjetivo 2
SentidoRestless or short-tempered under delay or opposition.
Sinónimosansioso, deseoso
Específicoinquieto, intranquiloimpatient especially under restriction or delay
Tambiénagitado, inquietoTroubled emotionally and usually deeply
Contrariopacienteenduring trying / trying circumstances with even temper or characterized by such endurance
Inglésimpatient
Catalánansiós, frisós, impacient
NombresimpacienciaA dislike of anything that causes delay
impacienciaA lack of patience
AdverbiosimpacientementeWith impatience
Español > impaciente: 4 sentidos > adjetivo 3
Sentido(often followed by 'for') ardently or excessively desirous.
Sinónimosansioso, ávido
GeneraldeseosoHaving or expressing desire for something
Inglésavid, devouring, esurient, greedy
Catalánansiós, àvid, desitjós, impacient
Adverbiosávidamente, codiciosamenteIn an avid / avid manner
Español > impaciente: 4 sentidos > adjetivo 4
Sentido(usually followed by 'to') full of eagerness.
Generalansioso, ávido, ilusionado, impacienteHaving or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy
Inglésimpatient, raring
NombresimpacienciaA restless desire for change and excitement

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict