HyperDic: ecuanimidad

Español > 2 sentidos de la palabra ecuanimidad:
NOMBREattributeecuanimidad, autodominio, calma, calmosidad, compostura, serenidad, tranquilidadsteadiness of mind under stress
cognitionecuanimidad, equidad, imparcialidadan inclination to weigh both views or opinions equally
Español > ecuanimidad: 2 sentidos > nombre 1, attribute
Sentidosteadiness of mind under stress.
Sinónimosautodominio, calma, calmosidad, compostura, serenidad, tranquilidad
Específicoaplomo, sangre fríaGreat coolness and composure under strain / strain
calma, placidez, serenidad, sosiego, tranquilidadA disposition free from stress or emotion
Generalcarácter, disposición, manera de ser, talante, temperamentoYour usual / usual mood
Contrarioalteración, descompostura, turbaciónA temperament that is perturbed and lacking in composure
Ingléscomposure, calm, calmness, equanimity
Catalánasserenament, assossec, calma, equanimitat, serenitat, tranquil·litat
Adjetivocalmado, sereno, sosegado, tranquilonot agitated
equilibrado, sereno, tranquiloIn full control of your faculties
Verbosaplacar, componerse, integrar, serenar, sosegarcalm (someone, especially oneself)
calmarseBecome quiet or calm, especially after a state of agitation
sedarCause to be calm or quiet as by administering a sedative to
Español > ecuanimidad: 2 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoAn inclination to weigh both views or opinions equally.
Sinónimosequidad, imparcialidad
Específicocandor, franqueza, sinceridadability to make judgments free from discrimination or dishonesty
desinterésfreedom from bias or from selfish motives
Generalinclinación, predisposición, propensión, tendenciaAn attitude of mind especially one that favors one alternative over others
Contrarioparcialidad, partidismoAn inclination to favor / favor one group or view or opinion over alternatives
Inglésimpartiality, nonpartisanship
Catalánequanimitat, imparcialitat
Adjetivoimparcial, neutralshowing lack of favoritism
imparcialFree from undue bias or preconceived opinions

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict