NOMBRE | event | alteración, cambio, evolución, modificación, variación | an event that occurs when something passes from one state or phase to another |
---|---|---|---|
relation | alteración, cambio, modificación, variación | a relational difference between states | |
act | alteración, cambio, modificación | the act of making something different (as e.g. the size of a garment) | |
event | alteración, cambio, conver, modificación, mutación, transformación, transmutación | a qualitative change | |
state | alteración, agitación, excitación, perturbación, turbación | a mental state of extreme / extreme emotional disturbance | |
attribute | alteración, descompostura, turbación | a temperament that is perturbed and lacking in composure | |
state | alteración, perturbación, trastorno, turbación | an unhappy and worried mental state | |
act | alteración, dislocación | the act of disrupting an established order so it fails to continue |
Sentido | A relational difference between states; especially between states before and after some event. | |
---|---|---|
Sinónimos | cambio, modificación, variación | |
Específico | diferencia | A significant change |
gradiente | A graded change in the magnitude of some physical quantity or dimension | |
General | relación, vínculo | An abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together |
Inglés | change | |
Catalán | alteració, canvi, modificació, variació | |
Verbos | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
alterar, cambiar, mudar, transformar, variar | Become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics / characteristics or essence |
Sentido | The act of making something different (as e.g. the size of a garment). | |
---|---|---|
Sinónimos | cambio, modificación | |
Específico | acomodación | (physiology) the automatic adjustment in focal length of the natural lens of the eye |
adaptación | (physiology) the responsive adjustment of a sense organ (as the eye) to varying conditions (as of light) | |
aflojamiento, destensión, relajación | The act of making something less tight / tight / tight / tight | |
agarrotamiento | The act of making something tighter / tighter / tighter / tighter / tighter / tighter / tighter / tighter | |
General | cambio | The action of changing something |
Inglés | alteration, modification, adjustment | |
Catalán | alteració, modificació | |
Verbos | ajustar | make correspondent or conformable |
alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change | |
alterar, modificar | make less severe or harsh or extreme / extreme | |
alterar, arreglar, cambiar, modificar, transformar | make an alteration to |
Sentido | A qualitative change. | |
---|---|---|
Sinónimos | cambio, conver, modificación, mutación, transformación, transmutación | |
Específico | cambio rotundo, sea change | A profound transformation |
conversión, reconversión, transición | An event that results in a transformation | |
debilitamiento | Becoming weaker | |
degeneración | Passing from a more complex to a simpler biological form | |
fortalecimiento | Becoming stronger | |
mejora, mejoría | A change for the better | |
pirólise, pirólisis | transformation of a substance produced by the action of heat | |
sublimación | (chemistry) a change directly from the solid to the gaseous state without becoming liquid | |
General | alteración, cambio, evolución, modificación, variación | An event that occurs when something passes from one state or phase to another |
Inglés | transformation, transmutation, shift | |
Catalán | transformació | |
Verbos | modificar | Move from one setting or context to another |
transferir | change in quality |
Sentido | A mental state of extreme / extreme emotional disturbance. | |
---|---|---|
Sinónimos | agitación, excitación, perturbación, turbación | |
Específico | alteración, perturbación, trastorno, turbación | An unhappy and worried mental state |
inquietud, intranquilidad, malestar, preocupación | agitation resulting from active worry | |
General | estado mental, estado psicológico | (psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic |
Inglés | agitation | |
Catalán | agitació, alteració, exitació, pertorbació, torbació |
Sentido | A temperament that is perturbed and lacking in composure. | |
---|---|---|
Sinónimos | descompostura, turbación | |
Específico | agitación, azoramiento, confusión, inquietud, sobresalto | A disposition that is confused / confused / confused or nervous and upset |
agitación, ansiedad, desasosiego, inquietud, nerviosismo | The trait of seeming ill at ease | |
General | carácter, disposición, manera de ser, talante, temperamento | Your usual / usual mood |
Contrario | autodominio, calma, calmosidad, compostura, ecuanimidad, serenidad, tranquilidad | steadiness of mind under stress |
Inglés | discomposure | |
Catalán | alteració, torbament | |
Verbos | confundir, desconcertar, molestar, perturbar, turbar | Cause to lose one's composure |
Sentido | An unhappy and worried mental state. | |
---|---|---|
Sinónimos | perturbación, trastorno, turbación | |
General | agitación, alteración, excitación, perturbación, turbación | A mental state of extreme / extreme emotional disturbance |
Inglés | disturbance, perturbation, upset | |
Catalán | trastorn | |
Verbos | abrumar, afligir, alterar, descomponer, incomodar, molestar, perturbar | Move deeply |
confundir, desconcertar, molestar, perturbar, turbar | Cause to lose one's composure | |
distraer, inquietar, intranquilizar, molestar, perturbar, trastornar | disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed |
Sentido | The act of disrupting an established order so it fails to continue. | |
---|---|---|
Sinónimo | dislocación | |
General | perturbación, trastorno | The act of causing disorder |
Inglés | dislocation, breakdown | |
Catalán | alteració | |
Verbos | acabar con, derribar, destruir, romper | make ineffective |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact