| NOM | state | pertorbació, agitació, alteració, exitació, torbació | a mental state of extreme / extreme emotional disturbance |
|---|---|---|---|
| act | pertorbació, torbament | the act of disturbing something or someone | |
| act | pertorbació, trastorn | the act of causing disorder | |
| event | pertorbació | activity that is a malfunction, intrusion, or interruption |
| Sentit | A mental state of extreme / extreme emotional disturbance. | |
|---|---|---|
| Sinònims | agitació, alteració, exitació, torbació | |
| Específic | inquietud, intranquilitat, malestar, preocupació | agitation resulting from active worry |
| tramat | An excited state of agitation | |
| trastorn | An unhappy and worried mental state | |
| General | estat mental, estat psicològic | (psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic |
| Anglès | agitation | |
| Espanyol | agitación, alteración, excitación, perturbación, turbación | |
| Sentit | The act of disturbing something or someone; setting something in motion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | torbament | |
| Específic | adversitat, contratemps, revés | The act of disturbing the mind or body |
| agitació, aldarull, batibull, rebombori | Disturbance usually in protest | |
| aldarull, brogit, commoció, cridòria, escàndol, esvalot, gatzara, gresca, rebombori, tumult, xivarri | The act of making a noisy disturbance | |
| aldarull, arravatament, avalot, escàndol, esvalot, ravata | A sudden outburst (as of protest) | |
| aldarull, avalot, disturbi | violent and needless disturbance | |
| avalot, batalla campal, bullanga | A noisy riotous fight | |
| esclatada, esclat, explosió | A sudden violent disturbance | |
| pertorbació, trastorn | The act of causing disorder | |
| General | motilitat, moviment | A change of position that does not entail a change of location |
| Anglès | disturbance | |
| Espanyol | disturbio, perturbación | |
| Sentit | The act of causing disorder. | |
|---|---|---|
| Sinònim | trastorn | |
| Específic | alteració | The act of disrupting an established order so it fails to continue |
| sorpresa, surprisal | The act of surprising someone | |
| General | pertorbació, torbament | The act of disturbing something or someone |
| Anglès | disruption, perturbation | |
| Espanyol | perturbación, trastorno | |
| Verbs | alterar, desorganitzar, interrompre | Throw into disorder |
| Sentit | Activity that is a malfunction, intrusion, or interruption. | |
|---|---|---|
| Específic | lata, nosa | An angry disturbance |
| General | activitat | Any specific behavior |
| Anglès | perturbation, disturbance | |
| Espanyol | perturbación, turbación | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots