HyperDic: adversitat

Català > 5 sentits de la paraula adversitat:
NOMstateadversitata state of misfortune or affliction
eventadversitata stroke of ill fortune
eventadversitat, contratemps, ensopegada, percaç, revésan unfortunate happening that hinders or impedes
actadversitat, contratemps, revésthe act of disturbing the mind or body
stateadversitat, calamitat, desgràcia, maledicciósomething causing misery or death
Català > adversitat: 5 sentits > nom 1, state
SentitA state of misfortune or affliction.
Específicaflicció, desgràcia, dolor, penaA state of adversity (danger or affliction or need)
catàstrofe, desastre, tragèdiaA state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune
Generalcalamitat, desgràcia, desventura, infortuni, mala sort, malastrugançaAn unfortunate state resulting from unfavorable outcomes
Anglèsadversity, hardship, hard knocks
Espanyoladversidad
Adjectiusadverscontrary to your interests / interests or welfare
Català > adversitat: 5 sentits > nom 2, event
SentitA stroke of ill fortune; a calamitous event.
Generaldesgràcia, mala sortunnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate / unfortunate event
Anglèsadversity
Espanyoladversidad
Adjectiusadverscontrary to your interests / interests or welfare
Català > adversitat: 5 sentits > nom 3, event
SentitAn unfortunate happening that hinders or impedes; something that is thwarting or frustrating.
Sinònimscontratemps, ensopegada, percaç, revés
Generalesdeveniment, fet, succésAn event that happens
Anglèsreverse, reversal, setback, blow, black eye
Espanyoladversidad, contratiempo, descalabro, percance, revés, tropiezo
Català > adversitat: 5 sentits > nom 4, act
SentitThe act of disturbing the mind or body.
Sinònimscontratemps, revés
Generalpertorbació, torbamentThe act of disturbing something or someone
Anglèsupset, derangement, overthrow
Espanyoldesarreglo
Verbsafligir, alterar, amoïnar, descompondre, incomodar, molestar, pertorbar, sollevarMove deeply
Català > adversitat: 5 sentits > nom 5, state
SentitSomething causing misery or death.
Sinònimscalamitat, desgràcia, maledicció
Generalaflicció, pena, sofrimentA cause of great suffering and distress
Anglèsbane, curse, scourge, nemesis
Espanyoladversidad, calamidad, desgracia, maldición, perdición, ruina
Verbsarrasar, assolar, desgastar, destrossar, devastar, gastarCause extensive destruction or ruin utterly

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict