NOMBRE | event | descalabro, adversidad, contratiempo, percance, revés, tropiezo | an unfortunate happening that hinders or impedes |
---|---|---|---|
event | descalabro, fiasco | a complete failure | |
event | descalabro, caída abrupta | a complete or conspicuous failure |
Sentido | An unfortunate happening that hinders or impedes; something that is thwarting or frustrating. | |
---|---|---|
Sinónimos | adversidad, contratiempo, percance, revés, tropiezo | |
Específico | desgracia, mala pata, mala suerte | A serious or devastating setback |
General | acontecimiento, hecho, suceso | An event that happens |
Inglés | reverse, reversal, setback, blow, black eye | |
Catalán | adversitat, contratemps, ensopegada, percaç, revés | |
Verbos | frenar, retrasar | slow down the progress of |
Sentido | A complete failure. | |
---|---|---|
Sinónimo | fiasco | |
General | fracaso | An event that does not accomplish its intended purpose |
Inglés | flop, bust, fizzle | |
Catalán | fracàs | |
Verbos | caer de plano, derrumbarse, fracasar, hundirse, irse a pique, malograrse, zozobrar | fail utterly |
estropearse, romperse, romper | ruin completely |
Sentido | A complete or conspicuous failure. | |
---|---|---|
Sinónimo | caída abrupta | |
General | fracaso | An event that does not accomplish its intended purpose |
Inglés | flame-out |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact