NOMBRE | attribute | contratiempo, inconveniente | a difficulty that causes anxiety |
---|---|---|---|
phenomenon | contratiempo, desdicha, desgracia, desventura, infortunio, percance | an unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate | |
event | contratiempo, adversidad, descalabro, percance, revés, tropiezo | an unfortunate happening that hinders or impedes | |
attribute | contratiempo, incomodidad, inconveniente | the quality of not being useful or convenient | |
act | contratiempo, incidente | an awkward clash |
Sentido | A difficulty that causes anxiety. | |
---|---|---|
Sinónimo | inconveniente | |
General | dificultad | The quality of being difficult |
Inglés | troublesomeness, inconvenience, worriment | |
Catalán | contratemps, inconvenient | |
Adjetivo | problemático | Difficult to deal with |
Verbos | apurarse, inquietarse, molestar, preocuparse, preocupar | Be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy |
Sentido | An unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate. | |
---|---|---|
Sinónimos | desdicha, desgracia, desventura, infortunio, percance | |
General | azar, fortuna, peligro, suerte, ventura | An unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another |
Inglés | bad luck, mischance, mishap | |
Catalán | calamitat, desgràcia, desventura, infortuni, malastrugança |
Sentido | An unfortunate happening that hinders or impedes; something that is thwarting or frustrating. | |
---|---|---|
Sinónimos | adversidad, descalabro, percance, revés, tropiezo | |
Específico | desgracia, mala pata, mala suerte | A serious or devastating setback |
General | acontecimiento, hecho, suceso | An event that happens |
Inglés | reverse, reversal, setback, blow, black eye | |
Catalán | adversitat, contratemps, ensopegada, percaç, revés | |
Verbos | frenar, retrasar | slow down the progress of |
Sentido | The quality of not being useful or convenient. | |
---|---|---|
Sinónimos | incomodidad, inconveniente | |
Específico | inaccesibilidad | The quality of not being available when needed |
inoportunidad | The quality of occurring at an inconvenient time | |
General | inadecuación, inaptitud, inconveniencia, inepcia, ineptitud | The quality of having the wrong properties for a specific purpose |
Contrario | comodidad, ventaja | The quality of being useful and convenient |
Inglés | inconvenience | |
Catalán | contratemps, incomoditat, inconveniència, inconvenient | |
Adjetivo | inadecuado, incómodo, inconveniente, molesto | not suited to your comfort, purpose or needs |
Verbos | fastidiar, molestar | To cause inconvenience or discomfort to |
Sentido | An awkward clash. | |
---|---|---|
Sinónimo | incidente | |
General | encuentro, enfrentamiento, escaramuza, refriega, riña, roce, trifulca, zalagarda | A minor short-term fight |
Uso de | forma plural, plural | The form of a word that is used to denote more than one |
Inglés | contretemps | |
Catalán | contratemps, incident |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact