| ADJETIVO | all | inadecuado, desigual, inigual | lacking the requisite qualities or resources to meet a task |
|---|---|---|---|
| all | inadecuado, inconveniente, inepto | below the required standards for a purpose | |
| all | inadecuado, incómodo, inconveniente, molesto | not suited to your comfort, purpose or needs | |
| all | inadecuado, desgraciado, inoportuno | not appropriate in application | |
| all | inadecuado, inapropiado | not worthy of being chosen (especially as a spouse) | |
| all | inadecuado, incapaz, incompetente | not meeting requirements | |
| all | inadecuado, inaplicable | not capable of being applied | |
| all | inadecuado, inapropiado, incompatible | not easy to combine / combine harmoniously | |
| all | inadecuado, inaceptable | not meant or adapted for a particular purpose | |
| all | inadecuado, impropio | not appropriate for a purpose or occasion | |
| all | inadecuado | having no right or entitlement |
| Sentido | Lacking the requisite qualities or resources to meet a task. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desigual, inigual | |
| Cualidad de | adecuación | The quality of being able to meet a need satisfactorily |
| Específico | carente, deficiente | inadequate in amount or degree |
| inadecuado, incapaz, incompetente | not meeting requirements | |
| También | insatisfactorio | not giving satisfaction |
| Contrario | acertado, adecuada, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, igual, indicado | Having the requisite qualities or resources to meet a task |
| Inglés | inadequate, unequal | |
| Catalán | inadequat | |
| Nombres | inadecuación | unsatisfactoriness by virtue of being inadequate / inadequate |
| Sentido | Below the required standards for a purpose. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | inconveniente, inepto | |
| Específico | inaceptable, inadecuado | not meant or adapted for a particular purpose |
| infrahumano | unfit for human beings | |
| También | impropio, inapropiado | not suitable or right or appropriate |
| Contrario | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicado | meeting adequate standards for a purpose |
| Inglés | unfit | |
| Nombres | inepcia, ineptitud | The quality of not being suitable |
| Sentido | not suited to your comfort, purpose or needs. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | incómodo, inconveniente, molesto | |
| Cualidad de | comodidad, ventaja | The quality of being useful and convenient |
| Específico | fastidioso, inconveniente, inoportuno, problemático | Causing inconvenience |
| Contrario | conveniente | suited to your comfort or purpose or needs |
| Inglés | inconvenient | |
| Catalán | inadequat, inconvenient | |
| Nombres | contratiempo, incomodidad, inconveniente | The quality of not being useful or convenient |
| Sentido | not appropriate in application; defective. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desgraciado, inoportuno | |
| Cualidad de | ocurrencia oportuna | pleasing and appropriate manner or style (especially manner or style of expression) |
| Específico | desafortunado | unsuitable or regrettable |
| impropio, inapropiado, inepto | not elegant or graceful in expression | |
| También | infeliz, triste | Experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent |
| Contrario | oportuno | Exhibiting an agreeably appropriate manner or style |
| Inglés | infelicitous | |
| Nombres | inoportunidad | inappropriate and unpleasing manner or style (especially manner or style of expression) |
| Sentido | not worthy of being chosen (especially as a spouse). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | inapropiado | |
| General | inelegible, ineligible | not eligible |
| Inglés | undesirable, unsuitable | |
| Nombres | inadecuación, inaptitud, inconveniencia, inepcia, ineptitud | The quality of having the wrong properties for a specific purpose |
| Sentido | not meeting requirements. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | incapaz, incompetente | |
| General | desigual, inadecuado, inigual | Lacking the requisite qualities or resources to meet a task |
| Inglés | incapable, incompetent, unequal to | |
| Catalán | inadequat, incapaç, incompetent | |
| Nombres | incapacidad, incompetencia, inhabilidad | lack of physical or intellectual ability or qualifications |
| incapacidad | The quality of not being capable -- physically or intellectually or legally | |
| Sentido | not capable of being applied. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | inaplicable | |
| General | inválido, irrelevante | Having no bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue |
| Inglés | inapplicable, unsuitable | |
| Catalán | inaplicable | |
| Nombres | inadecuación, inaptitud, inconveniencia, inepcia, ineptitud | The quality of having the wrong properties for a specific purpose |
| inaplicabilidad | irrelevance by virtue of being inapplicable to the matter at hand | |
| Sentido | not easy to combine / combine harmoniously. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | inapropiado, incompatible | |
| General | mal emparejado | Either not matched or unsuitably matched |
| Inglés | ill-sorted, incompatible, mismated, unsuited | |
| Catalán | inadequat, inapropiat, incompatible | |
| Nombres | incompatibilidad | The quality of being unable to exist or work in congenial combination |
| Sentido | not meant or adapted for a particular purpose. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | inaceptable | |
| General | inadecuado, inconveniente, inepto | Below the required standards for a purpose |
| Inglés | unsuitable | |
| Nombres | inadecuación, inaptitud, inconveniencia, inepcia, ineptitud | The quality of having the wrong properties for a specific purpose |
| Sentido | not appropriate for a purpose or occasion. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | impropio | |
| General | inapropiado, inconveniente, inoportuno | not suitable for a particular occasion etc |
| Inglés | improper, wrong | |
| Catalán | impropi, inadequat | |
| Nombres | impropiedad | An improper demeanor |
| inoportunidad, inprocedencia | inappropriate conduct | |
| Sentido | Having no right or entitlement. | |
|---|---|---|
| General | inelegible, ineligible | not eligible |
| Inglés | unentitled, unqualified | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots