| ADJETIVO | all | fastidioso, prolijo | tediously prolonged or tending to speak or write at great length |
|---|---|---|---|
| all | fastidioso, desagradable, malévolo, molesto | not to your liking | |
| all | fastidioso, aborrecible, desagradable, detestable, molesto, odiosa, odioso | causing disapproval or protest | |
| all | fastidioso, cargante, enfadoso, enojoso, irritante, molesto, pesado, vejatorio | causing irritation or annoyance | |
| all | fastidioso, engorroso, enojoso, exasperante, irritante, molesto | extremely annoying or displeasing | |
| all | fastidioso, inconveniente, inoportuno, problemático | causing inconvenience |
| Sentido | tediously prolonged or tending to speak or write at great length. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | prolijo | |
| Cualidad de | palabrería, prolijidad, verbosidad | boring verbosity |
| Específico | difuso | lacking conciseness |
| pleonástico, redundante, tautológico | repetition of same sense in different words | |
| prolijo, verboso | Using or containing too many words | |
| También | hablador, locuaz, voluble | marked by a ready flow of speech |
| Contrario | concisa, conciso, lacónico, preciso, sucinto | Expressing much in few words |
| Inglés | prolix | |
| Catalán | prolix | |
| Nombres | palabrería, prolijidad, verbosidad | boring verbosity |
| Sentido | not to your liking. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desagradable, malévolo, molesto | |
| Específico | atroz, espantoso, terrible | Extremely disagreeable and unpleasant |
| cargante, enfadoso, enojoso, fastidioso, irritante, molesto, pesado, vejatorio | Causing irritation or annoyance | |
| estresante, irritante | Extremely irritating to the nerves | |
| También | antipático, desagradable, desapacible, grosero, insultante, ofensivo | Disagreeable to the senses, to the mind, or feelings |
| Contrario | agradable, grato | conforming to your own liking or feelings or nature |
| Inglés | disagreeable | |
| Catalán | desagradable, malèvol | |
| Nombres | antipatía, desagrado | The quality of being disagreeable and unpleasant |
| Sentido | Causing disapproval or protest. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aborrecible, desagradable, detestable, molesto, odiosa, odioso | |
| General | desagradable, ofensivo | unpleasant or disgusting especially to the senses |
| Inglés | objectionable, obnoxious | |
| Catalán | desagradable, desagradós, molest | |
| Nombres | repugnancia | The quality of being hateful / hateful |
| Sentido | Causing irritation or annoyance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cargante, enfadoso, enojoso, irritante, molesto, pesado, vejatorio | |
| General | desagradable, fastidioso, malévolo, molesto | not to your liking |
| Inglés | annoying, bothersome, galling, irritating, nettlesome, pesky, pestering, pestiferous, plaguy, plaguey, teasing, vexatious, vexing | |
| Catalán | empipador, emprenyador, enfadós, enutjós, irritant, molest, ofenós, pesat, vexador, vexant, vexatori | |
| Nombres | plaga | An annoyance |
| Sentido | Extremely annoying or displeasing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | engorroso, enojoso, exasperante, irritante, molesto | |
| General | desagradable, disgustoso | Causing displeasure or lacking pleasing qualities |
| Inglés | exasperating, infuriating, maddening, vexing | |
| Catalán | empipador, enutjós, exasperant, irritant, molest | |
| Sentido | Causing inconvenience. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | inconveniente, inoportuno, problemático | |
| General | inadecuado, incómodo, inconveniente, molesto | not suited to your comfort, purpose or needs |
| Inglés | awkward | |
| Catalán | inconvenient, inoportú, problemàtic | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact