HyperDic: malèvol

Català > 4 sentits de la paraula malèvol:
ADJECTIUallmalèvol, maliciós, maligne, rancuniósshowing malicious ill ... / ill will and a desire to hurt
allmalèvol, desagradablenot to your liking
allmalèvol, malicióswishing or appearing to wish evil to others
allmalèvol, malèfic, maligne, malvathaving or exerting a malignant influence
Català > malèvol: 4 sentits > adjectiu 1
Sentitshowing malicious ill ... / ill will and a desire to hurt; motivated by spite / spite.
Sinònimsmaliciós, maligne, rancuniós
GeneralmaliciósHaving the nature of or resulting from malice
Anglèsdespiteful, spiteful, vindictive
Espanyolmalévolo, maligno, rencoroso, venenoso
Nomsdespit, insídia, maldat, malícia, malignitatFeeling a need to see others suffer
puteria, rancor, ressentimentmalevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty
Català > malèvol: 4 sentits > adjectiu 2
Sentitnot to your liking.
Sinònimdesagradable
Específicempipador, emprenyador, enfadós, enutjós, irritant, molest, ofenós, pesat, vexador, vexant, vexatoriCausing irritation or annoyance
estressant, irritantExtremely irritating to the nerves
terribleExtremely disagreeable and unpleasant
Tambéantipàtic, desagradableDisagreeable to the senses, to the mind, or feelings
Contrariagradable, gratconforming to your own liking or feelings or nature
Anglèsdisagreeable
Espanyoldesagradable, fastidioso, malévolo, molesto
Nomsantipatia, desgratThe quality of being disagreeable and unpleasant
Català > malèvol: 4 sentits > adjectiu 3
Sentitwishing or appearing to wish evil to others; arising from intense ill ... / ill will or hatred.
Sinònimmaliciós
GeneralmaliciósHaving the nature of or resulting from malice
Anglèsmalevolent
Espanyolmalévolo, malintencionado
Nomsmalignitat, malvolençawishing evil to others
Català > malèvol: 4 sentits > adjectiu 4
SentitHaving or exerting a malignant influence.
Sinònimsmalèfic, maligne, malvat
Anglèsmalefic, malevolent, malign, evil
Espanyolmaléfico, malévolo, maligno, malvado
Nomsmalevolència, malícia, malvolençaThe quality of threatening evil

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict