HyperDic: agradable

Català > 11 sentits de la paraula agradable:
ADJECTIUallagradable, gratconforming to your own liking or feelings or nature
allagradableaffording pleasure
allagradable, tractableprepared to agree / agree or consent
allagradable, afable, agradós, amable, complaentdisposed to please
allagradable, apetitós, saboróspleasing to the sense of taste
allagradable, accessible, complaentdisposed or willing to comply
allagradable, dolçpleasing to the ear
allagradable, bonic, esplèndidbrightly colored and showy
allagradable, alegre, jovial, radiantbright and pleasant
allagradable, grat, gratificant, plaent, plaïbleaffording satisfaction or pleasure
allagradable(of persons) having pleasing manners or behavior
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 1
Sentitconforming to your own liking or feelings or nature.
Sinònimgrat
Tambéagradableaffording pleasure
Contraridesagradable, malèvolnot to your liking
Anglèsagreeable
Espanyolagradable, grato
Nomsamenitat, comoditatpleasantness resulting from agreeable conditions
AdverbisagradablementIn an enjoyable manner
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 2
Sentitaffording pleasure; being in harmony / harmony with your taste or likings.
Qualitat decaràcter agradableThe quality of giving pleasure
Específicagradable, grat, gratificant, plaent, plaïbleaffording satisfaction or pleasure
bella, bonic(of weather) highly enjoyable
Tambéagradable, gratconforming to your own liking or feelings or nature
bonic, macoPleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance
estèticConcerning or characterized by an appreciation of beauty or good taste
Contrariantipàtic, desagradableDisagreeable to the senses, to the mind, or feelings
Anglèspleasant
Espanyolagradable, grato, placentero, simpático
Nomscaràcter agradableThe quality of giving pleasure
delit, gaudi, plaerA fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience
AdverbisagradablementIn an enjoyable manner
Verbsafalagar, agradar, amoixar, complaure, delectar, delitar-se, disfrutar, encantar, plaureGive pleasure to or be pleasing to
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 3
SentitPrepared to agree / agree or consent.
Sinònimtractable
Anglèsagreeable
Espanyolagradable, dispuesto
Verbsacordar, coincidir, convenir, estar d'acord, pactarBe in accord / accord
acordar, concordar, convenir, pactarconsent or assent to a condition, or agree to do something
avenir-se, concordar, convenir, estar d'acord, posar-se d'acordachieve harmony / harmony of opinion, feeling, or purpose
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 4
Sentitdisposed to please.
Sinònimsafable, agradós, amable, complaent
Anglèsamiable, good-humored, good-humoured
Espanyolafable, agradable, amable, complaciente, grato
Nomsafabilitat, amabilitat, condescendència, gentilesaA disposition to be friendly and approachable (easy to talk to)
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 5
Sentitpleasing to the sense of taste.
Sinònimsapetitós, saborós
Generalapetitósappealing to or stimulating the appetite especially in appearance or aroma / aroma
Anglèsmouth-watering, savory, savoury
Espanyolagradable, apetitoso, sabroso
NomssaborThe taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
tapaAn aromatic or spicy dish served at the end of dinner or as an hors d'oeuvre
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 6
Sentitdisposed or willing to comply.
Sinònimsaccessible, complaent
Anglèsamenable, conformable
Espanyolaccesible, agradable, complaciente, tratable
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 7
Sentitpleasing to the ear.
Sinònimdolç
Anglèsdulcet, honeyed, mellifluous, mellisonant, sweet
Espanyolagradable, dulce, melifluo, melodioso
Nomscaràcter agradableThe quality of giving pleasure
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 8
Sentitbrightly colored and showy.
Sinònimsbonic, esplèndid
Regió deEscòciaOne of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Generalvistósstriking in variety and interest
Anglèsbrave, braw, gay
Espanyolagradable, bonito, espléndido, estupendo
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 9
Sentitbright and pleasant; promoting a feeling of cheer.
Sinònimsalegre, jovial, radiant
Generalalegre, animatFull of or promoting cheer
Anglèscheery, gay, sunny
Espanyolagradable, alegre, asoleado, jovial, soleado
NomsalegriaThe quality of being cheerful and dispelling gloom
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 10
Sentitaffording satisfaction or pleasure.
Sinònimsgrat, gratificant, plaent, plaïble
Generalagradableaffording pleasure
Anglèsenjoyable, gratifying, pleasurable
Espanyolagradable, gratificante, grato, placentero
AdverbisagradablementIn an enjoyable manner
Català > agradable: 11 sentits > adjectiu 11
Sentit(of persons) having pleasing manners or behavior.
Generalbonic, macoPleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance
Anglèspleasant
Espanyolagradable

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict