| ADJECTIU | all | desagradable, antipàtic | disagreeable to the senses, to the mind, or feelings |
|---|---|---|---|
| all | desagradable, lleig, repugnant | displeasing to the senses | |
| all | desagradable | not pleasant or acceptable to the taste or mind | |
| all | desagradable, fastigós, menyspreable, repugnant, repulsiu | highly offensive | |
| all | desagradable, malèvol | not to your liking | |
| all | desagradable | not pleasing in odor or taste | |
| all | desagradable, desagradós, molest | causing disapproval or protest | |
| all | desagradable | tending to repel | |
| all | desagradable, desagraït, ingrat | disagreeable | |
| NOM | person | desagradable, antipàtic | a person who is not pleasant or agreeable |
| Sentit | Disagreeable to the senses, to the mind, or feelings. | |
|---|---|---|
| Sinònim | antipàtic | |
| Qualitat de | caràcter agradable | The quality of giving pleasure |
| Específic | abrasador, àcid, acre, amarg, aspre, càustic, corrossiu, virulent | harsh or corrosive in tone |
| adust, auster, dur, sever | harshly uninviting / uninviting or formidable in manner or appearance | |
| desagradable, desagraït, ingrat | Disagreeable | |
| dolorós, lamentable, penós, trist | Causing misery or pain or distress / distress | |
| dolorós, trist | Causing discomfort | |
| repel·lent | Serving or tending to repel | |
| També | antiestètic | violating aesthetic / aesthetic canons or requirements |
| desagradable | not pleasant or acceptable to the taste or mind | |
| desagradable, malèvol | not to your liking | |
| Contrari | agradable | affording pleasure |
| Anglès | unpleasant | |
| Espanyol | antipático, desagradable, desapacible, grosero, insultante, ofensivo | |
| Noms | caràcter desagradable | The quality of giving displeasure |
| Sentit | displeasing to the senses. | |
|---|---|---|
| Sinònims | lleig, repugnant | |
| Qualitat de | bellesa | The qualities that give pleasure to the senses |
| Específic | antiestètic, lleig | unpleasant to look at |
| desfigurat | Having the appearance spoiled | |
| escrofulós | Having a diseased appearance resembling scrofula | |
| horripilant, monstruós | distorted and unnatural in shape or size | |
| lleig | usually used of a face | |
| Contrari | bell, bonic, bonica, encantador, encisador, formós, preciós | delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration |
| Anglès | ugly | |
| Espanyol | desagradable, feo, repugnante | |
| Noms | lletgesa, lletjor | Qualities of appearance that do not give pleasure to the senses |
| Sentit | not pleasant or acceptable to the taste or mind. | |
|---|---|---|
| Específic | desagradable | not pleasing in odor or taste |
| També | antipàtic, desagradable | Disagreeable to the senses, to the mind, or feelings |
| incomestible | not suitable for food | |
| insuls | lacking flavor | |
| Contrari | gustós, saborós | acceptable to the taste or mind |
| Anglès | unpalatable | |
| Espanyol | desagradable, incomible | |
| Sentit | Highly offensive; arousing aversion or disgust. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fastigós, menyspreable, repugnant, repulsiu | |
| Anglès | disgusting, disgustful, distasteful, foul, loathly, loathsome, repellent, repellant, repelling, revolting, skanky, wicked, yucky | |
| Espanyol | asquerosa, asqueroso, desagradable, despreciable, repugnante, repulsivo | |
| Noms | odiositat | The quality of being offensive |
| repugnància, vilesa, viltat | The quality of being disgusting to the senses or emotions | |
| Verbs | fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repel·lir, repugnar | Fill with distaste |
| rebutjar, repel·lir | Be repellent to | |
| Sentit | not to your liking. | |
|---|---|---|
| Sinònim | malèvol | |
| Específic | empipador, emprenyador, enfadós, enutjós, irritant, molest, ofenós, pesat, vexador, vexant, vexatori | Causing irritation or annoyance |
| estressant, irritant | Extremely irritating to the nerves | |
| terrible | Extremely disagreeable and unpleasant | |
| També | antipàtic, desagradable | Disagreeable to the senses, to the mind, or feelings |
| Contrari | agradable, grat | conforming to your own liking or feelings or nature |
| Anglès | disagreeable | |
| Espanyol | desagradable, fastidioso, malévolo, molesto | |
| Noms | antipatia, desgrat | The quality of being disagreeable and unpleasant |
| Sentit | not pleasing in odor or taste. | |
|---|---|---|
| General | desagradable | not pleasant or acceptable to the taste or mind |
| Anglès | distasteful, unsavory, unsavoury | |
| Espanyol | desagradable, inapetitoso, repugnante | |
| Sentit | Causing disapproval or protest. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desagradós, molest | |
| Anglès | objectionable, obnoxious | |
| Espanyol | aborrecible, desagradable, detestable, fastidioso, molesto, odiosa, odioso | |
| Sentit | tending to repel. | |
|---|---|---|
| Anglès | off-putting | |
| Espanyol | desagradable | |
| Sentit | Disagreeable. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desagraït, ingrat | |
| General | antipàtic, desagradable | Disagreeable to the senses, to the mind, or feelings |
| Anglès | ungrateful | |
| Espanyol | desagradable, desagradecido, ingrato | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots