| VERB | emotion | repel·lir, rebutjar | be repellent to |
|---|---|---|---|
| contact | repel·lir | cause to move back / back by force or influence | |
| perception | repel·lir, fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repugnar | fill with distaste | |
| competition | repel·lir | force or drive back | |
| stative | repel·lir | feel as if crawling with insects |
| Sentit | Be repellent to; cause aversion in. | |
|---|---|---|
| Sinònim | rebutjar | |
| Específic | fastiguejar, fer fàstic, inspirar aversió, repugnar, tenir nàusees | Cause aversion in |
| General | desagradar, descontentar, desplaure, disgustar, ofendre | Give displeasure to |
| Contrari | abellir, atreure | Be attractive to |
| Anglès | repel, repulse | |
| Espanyol | rechazar, repeler, repulsar | |
| Adjectius | desagradable, fastigós, menyspreable, repugnant, repulsiu | Highly offensive |
| detestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsori | Offensive to the mind | |
| repel·lent | Serving or tending to repel | |
| Noms | repel·lent | A chemical substance that repels animals |
| Sentit | Cause to move back / back by force or influence. | |
|---|---|---|
| General | empentar, empènyer, prémer | Move with force, "He pushed the table into a corner" |
| Contrari | atreure | direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes |
| Anglès | repel, drive, repulse, force back, push back, beat back | |
| Espanyol | repeler, repulsar | |
| Adjectius | repulsiu | possessing the ability to repel |
| Noms | campanya, causa, moviment | A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end |
| impuls | The act of applying force to propel something | |
| rebuig, refús | An instance of driving away or warding off | |
| Sentit | Fill with distaste. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repugnar | |
| Específic | emmalaltir-se, emmalaltir, posar-se malalt, tenir nàusees | upset and make nauseated |
| General | emocionar, estimular, excitar, incentivar | Stir feelings in |
| Anglès | disgust, gross out, revolt, repel | |
| Espanyol | asquear, dar asco, rechazar, repeler, repugnar | |
| Adjectius | desagradable, fastigós, menyspreable, repugnant, repulsiu | Highly offensive |
| detestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsori | Offensive to the mind | |
| repel·lent | Serving or tending to repel | |
| Noms | aversió, fàstic, repugnància, repulsa | Strong feelings of dislike |
| Sentit | Force or drive back. | |
|---|---|---|
| General | defensar-se, lluitar, oposar | fight against or resist strongly |
| També | barallar-se, barallar, batallar, lluitar, pugnar | Be engaged in a fight |
| Anglès | repel, repulse, fight off, rebuff, drive back | |
| Espanyol | repeler, repulsar | |
| Adjectius | repulsiu | possessing the ability to repel |
| Noms | rebuig, refús | An instance of driving away or warding off |
| Sentit | Feel as if crawling with insects. | |
|---|---|---|
| General | notar, parèixer, semblar | Be felt or perceived in a certain way |
| Anglès | crawl | |
| Espanyol | repeler | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots