| VERBO | emotion | repeler, rechazar, repulsar | be repellent to |
|---|---|---|---|
| contact | repeler, repulsar | cause to move back / back by force or influence | |
| perception | repeler, asquear, dar asco, rechazar, repugnar | fill with distaste | |
| competition | repeler, repulsar | force or drive back | |
| stative | repeler | feel as if crawling with insects |
| Sentido | Be repellent to; cause aversion in. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | rechazar, repulsar | |
| Específico | asquear, repugnar | Cause aversion in |
| irritar, sacar de quicio | Cause to feel intense dislike or distaste | |
| General | desagradar, disgustar, ofender | Give displeasure to |
| Contrario | apelar, atraer | Be attractive to |
| Inglés | repel, repulse | |
| Catalán | rebutjar, repel·lir | |
| Adjetivo | aborrecible, asquerosa, asqueroso, detestable, intolerable, repugnante, repulsivo | Offensive to the mind |
| asquerosa, asqueroso, desagradable, despreciable, repugnante, repulsivo | Highly offensive | |
| chocante, horrendo, horrible, odioso | So extremely ugly as to be terrifying | |
| repelente | Serving or tending to repel | |
| Nombres | repelente | A chemical substance that repels animals |
| Sentido | Cause to move back / back by force or influence. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | repulsar | |
| General | apretar, empujar | Move with force, "He pushed the table into a corner" |
| Contrario | atraer | direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes |
| Inglés | repel, drive, repulse, force back, push back, beat back | |
| Catalán | repel·lir | |
| Adjetivo | repulsivo | possessing the ability to repel |
| Nombres | campaña, causa, cometido, cruzada, empeño, misión, movimiento | A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end |
| desaire, repulsa | An instance of driving away or warding off | |
| empuje, fuerza, impulso | The act of applying force to propel something | |
| Sentido | Fill with distaste. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | asquear, dar asco, rechazar, repugnar | |
| Específico | causar náuseas, dar náuseas, enfermarse, enfermar, nausear | upset and make nauseated |
| General | causar, emocionar, estimular, excitar, incentivar, revolver | Stir feelings in |
| Inglés | disgust, gross out, revolt, repel | |
| Catalán | fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repel·lir, repugnar | |
| Adjetivo | aborrecible, asquerosa, asqueroso, detestable, intolerable, repugnante, repulsivo | Offensive to the mind |
| asquerosa, asqueroso, desagradable, despreciable, repugnante, repulsivo | Highly offensive | |
| chocante, horrendo, horrible, odioso | So extremely ugly as to be terrifying | |
| repelente | Serving or tending to repel | |
| Nombres | asco, aversión, fastidio, náusea, náuseas, repelo, repugnancia, repulsa, repulsión | Strong feelings of dislike |
| Sentido | Force or drive back. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | repulsar | |
| General | defenderse, defender, derrotar, enfrentarse, luchar, oponerse a, oponerse, oponer, pelear | fight against or resist strongly |
| También | batallar, combatir, esforzarse con denuedo, forcejear, lidiar, luchar, pelear, pugnar | Be engaged in a fight |
| Inglés | repel, repulse, fight off, rebuff, drive back | |
| Catalán | repel·lir | |
| Adjetivo | repulsivo | possessing the ability to repel |
| Nombres | desaire, repulsa | An instance of driving away or warding off |
| Sentido | Feel as if crawling with insects. | |
|---|---|---|
| General | notarse, parecer | Be felt or perceived in a certain way |
| Inglés | crawl | |
| Catalán | repel·lir | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact