| NOMBRE | feeling | repulsa, asco, aversión, fastidio, náusea, náuseas, repelo, repugnancia, repulsión | strong feelings of dislike |
|---|---|---|---|
| communication | repulsa, bronca, increpación, regañina, regaño, reprimenda | rebuking a person harshly | |
| communication | repulsa, desaire | an instance of driving away or warding off |
| Sentido | Strong feelings of dislike. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | asco, aversión, fastidio, náusea, náuseas, repelo, repugnancia, repulsión | |
| Específico | abominación, aborrecimiento, asco, aversión, detestación, execración, hastío, horror, odio, repugnancia, repulsión | hate coupled with disgust |
| asco, nausea, náusea | disgust so strong it makes you feel sick | |
| horror, repugnancia, repulsión, revulsión | Intense aversion | |
| General | antipatía, asco, aversión, desagrado, disgusto | A feeling of aversion or antipathy |
| Inglés | disgust | |
| Catalán | aversió, fàstic, repugnància, repulsa | |
| Verbos | asquear, repugnar | Cause aversion in |
| asquear, dar asco, rechazar, repeler, repugnar | Fill with distaste | |
| Sentido | rebuking a person harshly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bronca, increpación, regañina, regaño, reprimenda | |
| General | regaño, reprensión, reprimenda, reprobación, reproche, salmorejo | An act or expression of criticism and censure |
| Inglés | chiding, scolding, objurgation, tongue-lashing | |
| Catalán | increpació, regany, reny, reprimenda, repulsa | |
| Verbos | amonestar, censurar, criticar, dar una paliza, discutir, echar una reprimenda, increpar, llamar la atención, poner verde, rechazar, reconvenir, regañar, reñir, reprender a gritos, reprender, reprimir, reprobar, reprochar, retar, tener unas palabras, vociferar | censure severely or angrily |
| castigar, corregir, criticar, increpar, rectificar, reñir, reprender | censure severely | |
| Sentido | An instance of driving away or warding off. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desaire | |
| General | denegación, desestimación, rechazamiento, rechazo | The speech act of rejecting |
| Inglés | rebuff, snub, repulse | |
| Catalán | rebuig, refús | |
| Verbos | despreciar, repugnar | Reject outright and bluntly |
| repeler, repulsar | Force or drive back | |
| repeler, repulsar | Cause to move back / back by force or influence | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots