| NOM | feeling | repugnància, antipatia, aversió, repulsió | a feeling of intense dislike |
|---|---|---|---|
| feeling | repugnància, aversió, fàstic, repulsa | strong feelings of dislike | |
| feeling | repugnància, aborrecimiento, animadversió, aversió, execració, fàstic, rancor, rancúnia, ressentiment | hate coupled with disgust | |
| attribute | repugnància, vilesa, viltat | the quality of being disgusting to the senses or emotions | |
| feeling | repugnància, horror, repulsió | intense aversion |
| Sentit | A feeling of intense dislike. | |
|---|---|---|
| Sinònims | antipatia, aversió, repulsió | |
| General | antipatia, desgrat, tírria | A feeling of aversion or antipathy |
| Anglès | antipathy, aversion, distaste | |
| Espanyol | antipatía, aversión, disgusto, inquina, malquerencia, repelo, repugnancia, repulsión | |
| Adjectius | advers, antipàtic, contradictori, contrari, oposat, reaci | (usually followed by 'to') strongly opposed |
| antagònic, antitètic, contradictori, contrari, oposat | Characterized by antagonism or antipathy | |
| Sentit | Strong feelings of dislike. | |
|---|---|---|
| Sinònims | aversió, fàstic, repulsa | |
| Específic | aborrecimiento, animadversió, aversió, execració, fàstic, rancor, rancúnia, repugnància, ressentiment | hate coupled with disgust |
| horror, repugnància, repulsió | Intense aversion | |
| nàusea | disgust so strong it makes you feel sick | |
| General | antipatia, desgrat, tírria | A feeling of aversion or antipathy |
| Anglès | disgust | |
| Espanyol | asco, aversión, fastidio, náusea, náuseas, repelo, repugnancia, repulsa, repulsión | |
| Verbs | fastiguejar, fer fàstic, inspirar aversió, repugnar, tenir nàusees | Cause aversion in |
| fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repel·lir, repugnar | Fill with distaste | |
| Sentit | hate coupled with disgust. | |
|---|---|---|
| Sinònims | aborrecimiento, animadversió, aversió, execració, fàstic, rancor, rancúnia, ressentiment | |
| General | aversió, odi | The emotion of intense dislike |
| aversió, fàstic, repugnància, repulsa | Strong feelings of dislike | |
| Anglès | abhorrence, abomination, detestation, execration, loathing, odium | |
| Espanyol | abominación, aborrecimiento, asco, aversión, detestación, execración, hastío, horror, odio, repugnancia, repulsión | |
| Adjectius | abominable, detestable, execrable, odiós | unequivocally detestable |
| detestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsori | Offensive to the mind | |
| Verbs | abominar, avorrir, detestar, odiar | dislike intensely |
| abominar, avorrir, detestar, execrar, odiar | Find repugnant | |
| Sentit | The quality of being disgusting to the senses or emotions. | |
|---|---|---|
| Sinònims | vilesa, viltat | |
| General | odiositat | The quality of being offensive |
| Anglès | loathsomeness, repulsiveness, sliminess, vileness, lousiness, wickedness | |
| Espanyol | asquerosidad | |
| Adjectius | baix, menyspreable, roí, vil | morally reprehensible |
| desagradable, fastigós, menyspreable, repugnant, repulsiu | Highly offensive | |
| detestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsori | Offensive to the mind | |
| fastigós, horrible, nauseabund, vomitiu | Causing or able to cause nausea | |
| repulsiu | possessing the ability to repel | |
| Sentit | Intense aversion. | |
|---|---|---|
| Sinònims | horror, repulsió | |
| General | aversió, fàstic, repugnància, repulsa | Strong feelings of dislike |
| Anglès | repugnance, repulsion, revulsion, horror | |
| Espanyol | horror, repugnancia, repulsión, revulsión | |
| Adjectius | detestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsori | Offensive to the mind |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact