HyperDic: antipatía

Español > 6 sentidos de la palabra antipatía:
NOMBREfeelingantipatía, asco, aversión, desagrado, disgustoa feeling of aversion or antipathy
feelingantipatía, animadversión, aversión, enemistad, hostilidadthe feeling of a hostile person
feelingantipatía, aversión, disgusto, inquina, malquerencia, repelo, repugnancia, repulsióna feeling of intense dislike
attributeantipatía, desagradothe quality of being disagreeable and unpleasant
cognitionantipatíathe object of a feeling of intense aversion
attributeantipatíaan ill-tempered and offensive disposition
Español > antipatía: 6 sentidos > nombre 1, feeling
SentidoA feeling of aversion or antipathy.
Sinónimosasco, aversión, desagrado, disgusto
Específicoalejamiento, alienación, desafección, desafecto, enajenación, extrañezaThe feeling of being alienated from other people
anglofobiadislike (or fear) of Britain and British customs
antagonismoAn actively expressed feeling of dislike and hostility
antipatía, aversión, disgusto, inquina, malquerencia, repelo, repugnancia, repulsiónA feeling of intense dislike
asco, aversión, fastidio, náusea, náuseas, repelo, repugnancia, repulsa, repulsiónStrong feelings of dislike
desdén, desecho, desprecio, menosprecio, vilipendiolack of respect accompanied by a feeling of intense dislike
enemistad, hostilidaddislike experienced as an absence of friendliness
Generalsensación, sentimientoThe experiencing of affective and emotional states
Contrarioafición, agrado, gusto, simpatíaA feeling of pleasure and enjoyment
Inglésdislike
Catalánantipatia, desgrat, tírria
Verbosdesagradar, detestarHave or feel a dislike or distaste for
Español > antipatía: 6 sentidos > nombre 2, feeling
SentidoThe feeling of a hostile person.
Sinónimosanimadversión, aversión, enemistad, hostilidad
Específicoacometividad, agresividadA feeling of hostility that arouses thoughts of attack
amargura, encono, rencor, resentimientoA feeling of deep and bitter anger and ill-will
animosidad, inquina, manía, repulsió, tirriaA feeling of ill will arousing active hostility
antagonismoAn actively expressed feeling of dislike and hostility
beligeranciaHostile or warlike attitude or nature
sentimiento de claseFeelings of envy and resentment of one social or economic class for toward another
GeneralodioThe emotion of intense dislike
Ingléshostility, enmity, ill will
Catalánanimadversió, antipatia, aversió, enemistat, hostilitat
Adjetivoantipática, hostilnot friendly
hostil, mal, malo, malvado, perjudicialCharacterized by enmity / enmity or ill ... / ill will
Español > antipatía: 6 sentidos > nombre 3, feeling
SentidoA feeling of intense dislike.
Sinónimosaversión, disgusto, inquina, malquerencia, repelo, repugnancia, repulsión
Generalantipatía, asco, aversión, desagrado, disgustoA feeling of aversion or antipathy
Inglésantipathy, aversion, distaste
Catalánantipatia, aversió, repugnància, repulsió
Adjetivoadverso, antipático, contradictorio, contrario, opuesto, reacio(usually followed by 'to') strongly opposed
antagónico, antitético, contradictorio, contrario, opuestoCharacterized by antagonism or antipathy
aversivo, de aversióntending to repel or dissuade
Español > antipatía: 6 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe quality of being disagreeable and unpleasant.
Sinónimodesagrado
Generalcarácter desagradableThe quality of giving displeasure
Contrarioagrado, amenidad, comodidad, placerpleasantness resulting from agreeable conditions
Inglésdisagreeableness
Catalánantipatia, desgrat
Adjetivodesagradable, fastidioso, malévolo, molestonot to your liking
desagradablenot agreeing / agreeing with your tastes or expectations
Español > antipatía: 6 sentidos > nombre 5, cognition
SentidoThe object of a feeling of intense aversion; something to be avoided.
Inglésantipathy
Catalánantipatia
Adjetivoadverso, antipático, contradictorio, contrario, opuesto, reacio(usually followed by 'to') strongly opposed
antagónico, antitético, contradictorio, contrario, opuestoCharacterized by antagonism or antipathy
Español > antipatía: 6 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoAn ill-tempered and offensive disposition.
Específicoacrimonia, acritudA rough and bitter manner
agresividad, pugnacidadA natural disposition to be hostile
Generalcarácter, disposición, manera de ser, talante, temperamentoYour usual / usual mood
ContrarioamabilidadA temperamental disposition to be agreeable
Inglésdisagreeableness

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict