| NOM | feeling | aversió, odi | the emotion of intense dislike |
|---|---|---|---|
| feeling | aversió, animadversió, antipatia, enemistat, hostilitat | the feeling of a hostile person | |
| feeling | aversió, antipatia, repugnància, repulsió | a feeling of intense dislike | |
| feeling | aversió, fàstic, repugnància, repulsa | strong feelings of dislike | |
| feeling | aversió, aborrecimiento, animadversió, execració, fàstic, rancor, rancúnia, repugnància, ressentiment | hate coupled with disgust |
| Sentit | The emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action. | |
|---|---|---|
| Sinònim | odi | |
| Específic | aborrecimiento, animadversió, aversió, execració, fàstic, rancor, rancúnia, repugnància, ressentiment | hate coupled with disgust |
| animadversió, antipatia, aversió, enemistat, hostilitat | The feeling of a hostile person | |
| despisal, menyspreu | A feeling of scornful hatred | |
| malignitat, malvolença | wishing evil to others | |
| misantropia | hatred of mankind | |
| misogàmia | hatred of marriage | |
| misogínia | hatred of women | |
| misologia, misology | hatred of reasoning | |
| misoneisme | hatred of change or innovation | |
| misopèdia | hatred of children | |
| General | emoció | Any strong feeling |
| Contrari | amor | A strong positive emotion of regard and affection |
| Anglès | hate, hatred | |
| Espanyol | odio | |
| Verbs | abominar, avorrir, detestar, odiar | dislike intensely |
| Sentit | The feeling of a hostile person. | |
|---|---|---|
| Sinònims | animadversió, antipatia, enemistat, hostilitat | |
| Específic | agressivitat | A feeling of hostility that arouses thoughts of attack |
| amargor, rancor, rancúnia, ressentiment | A feeling of deep and bitter anger and ill-will | |
| animositat, mania, repulsió, tírria | A feeling of ill will arousing active hostility | |
| antagonisme | An actively expressed feeling of dislike and hostility | |
| bel·ligerància | Hostile or warlike attitude or nature | |
| sentiment de classe | Feelings of envy and resentment of one social or economic class for toward another | |
| General | aversió, odi | The emotion of intense dislike |
| Anglès | hostility, enmity, ill will | |
| Espanyol | animadversión, antipatía, aversión, enemistad, hostilidad | |
| Adjectius | dolent, hostil, mal, malvat, perjudicial | Characterized by enmity / enmity or ill ... / ill will |
| hostil | not friendly | |
| Sentit | A feeling of intense dislike. | |
|---|---|---|
| Sinònims | antipatia, repugnància, repulsió | |
| General | antipatia, desgrat, tírria | A feeling of aversion or antipathy |
| Anglès | antipathy, aversion, distaste | |
| Espanyol | antipatía, aversión, disgusto, inquina, malquerencia, repelo, repugnancia, repulsión | |
| Adjectius | advers, antipàtic, contradictori, contrari, oposat, reaci | (usually followed by 'to') strongly opposed |
| antagònic, antitètic, contradictori, contrari, oposat | Characterized by antagonism or antipathy | |
| Sentit | Strong feelings of dislike. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fàstic, repugnància, repulsa | |
| Específic | aborrecimiento, animadversió, aversió, execració, fàstic, rancor, rancúnia, repugnància, ressentiment | hate coupled with disgust |
| horror, repugnància, repulsió | Intense aversion | |
| nàusea | disgust so strong it makes you feel sick | |
| General | antipatia, desgrat, tírria | A feeling of aversion or antipathy |
| Anglès | disgust | |
| Espanyol | asco, aversión, fastidio, náusea, náuseas, repelo, repugnancia, repulsa, repulsión | |
| Verbs | fastiguejar, fer fàstic, inspirar aversió, repugnar, tenir nàusees | Cause aversion in |
| fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repel·lir, repugnar | Fill with distaste | |
| Sentit | hate coupled with disgust. | |
|---|---|---|
| Sinònims | aborrecimiento, animadversió, execració, fàstic, rancor, rancúnia, repugnància, ressentiment | |
| General | aversió, odi | The emotion of intense dislike |
| aversió, fàstic, repugnància, repulsa | Strong feelings of dislike | |
| Anglès | abhorrence, abomination, detestation, execration, loathing, odium | |
| Espanyol | abominación, aborrecimiento, asco, aversión, detestación, execración, hastío, horror, odio, repugnancia, repulsión | |
| Adjectius | abominable, detestable, execrable, odiós | unequivocally detestable |
| detestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsori | Offensive to the mind | |
| Verbs | abominar, avorrir, detestar, odiar | dislike intensely |
| abominar, avorrir, detestar, execrar, odiar | Find repugnant | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact