| VERB | perception | repugnar, fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repel·lir | fill with distaste |
|---|---|---|---|
| communication | repugnar, menysprear | reject outright and bluntly | |
| emotion | repugnar, fastiguejar, fer fàstic, inspirar aversió, tenir nàusees | cause aversion in |
| Sentit | Fill with distaste. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fastiguejar, fer fàstic, rebutjar, repel·lir | |
| Específic | emmalaltir-se, emmalaltir, posar-se malalt, tenir nàusees | upset and make nauseated |
| General | emocionar, estimular, excitar, incentivar | Stir feelings in |
| Anglès | disgust, gross out, revolt, repel | |
| Espanyol | asquear, dar asco, rechazar, repeler, repugnar | |
| Adjectius | desagradable, fastigós, menyspreable, repugnant, repulsiu | Highly offensive |
| detestable, intolerable, repugnant, repulsiu, repulsori | Offensive to the mind | |
| repel·lent | Serving or tending to repel | |
| Noms | aversió, fàstic, repugnància, repulsa | Strong feelings of dislike |
| Sentit | Reject outright and bluntly. | |
|---|---|---|
| Sinònim | menysprear | |
| General | desdenyar, desesperançar, rebutjar | Reject with contempt |
| Anglès | rebuff, snub, repel | |
| Espanyol | despreciar, repugnar | |
| Noms | despreci, lleig, menyspreu, retret | A deliberate discourteous act (usually as an expression of anger / anger or disapproval) |
| rebuig, refús | An instance of driving away or warding off | |
| Sentit | Cause aversion in; offend the moral sense of. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fastiguejar, fer fàstic, inspirar aversió, tenir nàusees | |
| Específic | escandalitzar, espantar, horroritzar, indignar, insultar, ofendre, sobresaltar, sobtar, ultratjar, xocar | strike with disgust or revulsion |
| General | rebutjar, repel·lir | Be repellent to |
| Anglès | disgust, revolt, nauseate, sicken, churn up | |
| Espanyol | asquear, repugnar | |
| Noms | aversió, fàstic, repugnància, repulsa | Strong feelings of dislike |
| nàusea | disgust so strong it makes you feel sick | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact