| Sentido | The taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | saborear, sabor | |
| Específico | limones, limón | A distinctive tart flavor characteristic of lemons |
| vainilla | A distinctive fragrant flavor characteristic of vanilla beans | |
| General | gusto, percepción gustativa, sabor | The sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus |
| Inglés | relish, flavor, flavour, sapidity, savor, savour, smack, nip, tang | |
| Catalán | sabor | |
| Adjetivo | agradable, apetitoso, sabroso | pleasing to the sense of taste |
| apetitoso, picante, sabroso | Having an agreeably pungent taste | |
| ácido, acre, agrio, amargo | tasting sour like a lemon | |
| Verbos | adobar, condimentar, dar sabor, sazonar | lend flavor to |
| dar sabor, saborear, saborizar | Give taste to | |
| saborear | Have flavor | |
| saborear | taste appreciatively | |
| Sentido | Delicate discrimination (especially of aesthetic values). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apreciación, discernimiento, perceptividad | |
| Cualidades | elegante, refinado | Free from what is tawdry or unbecoming |
| insípido | lacking aesthetic or social taste | |
| Específico | cultura | The tastes in art and manners that are favored by a social group |
| delicadeza, discrección, discreción | refined taste | |
| estilo, moda, tendencia | The popular taste at a given time | |
| General | discriminación | The cognitive process whereby two or more stimuli are distinguished |
| Inglés | taste, appreciation, discernment, perceptiveness | |
| Catalán | apreciació, discerniment, gust | |
| Adjetivo | perceptivo | Of or relating to perception |
| Sentido | The faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gustación, sentido del gusto | |
| Inglés | taste, gustation, sense of taste, gustatory modality | |
| Catalán | gust | |
| Adjetivo | agradable, apetitoso, delicioso, exquisito, gustoso, sabroso | pleasing to the sense of taste |
| gustativo, gustatorio | Of or relating to gustation | |
| Verbos | catar, degustar, probar | distinguish flavors |
| degustar, saborear | perceive by the sense of taste | |
| saborear | Have flavor | |
| Sentido | A feeling of pleasure and enjoyment. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afición, agrado, simpatía | |
| Específico | admiración, aprecio, estima | A feeling of delighted approval and liking |
| afecto, afición, apego, cariño, estima, gusto, inclinación, parcialidad | A predisposition to like / like something | |
| atracción, embebecimiento, embeleso, fascinación, hechizo | A feeling of great liking for something wonderful and unusual | |
| gusto, inclinación, predilección, preferencia | A strong liking | |
| mysophilia | Abnormal attraction to filth / filth | |
| General | sensación, sentimiento | The experiencing of affective and emotional states |
| Contrario | antipatía, asco, aversión, desagrado, disgusto | A feeling of aversion or antipathy |
| Inglés | liking | |
| Catalán | afició, grat, gust, simpatia | |
| Sentido | A strong liking. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | inclinación, predilección, preferencia | |
| General | afición, agrado, gusto, simpatía | A feeling of pleasure and enjoyment |
| Inglés | preference, penchant, predilection, taste | |
| Catalán | predilecció, preferència | |
| Verbos | decantar, preferir | like better / better |
| Sentido | vigorous and enthusiastic enjoyment. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | condimento, entusiasmo | |
| General | entusiasmo | A feeling of excitement |
| Inglés | gusto, relish, zest, zestfulness | |
| Adjetivo | entusiasta | marked by spirited enjoyment |
| Verbos | disfrutar, gozar, gustar, saborear | derive or receive pleasure from |
| Sentido | A predisposition to like / like something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afecto, afición, apego, cariño, estima, inclinación, parcialidad | |
| General | afición, agrado, gusto, simpatía | A feeling of pleasure and enjoyment |
| Inglés | fondness, fancy, partiality | |
| Catalán | afició, inclinació | |
| Verbos | apetecer | Have a fancy or particular liking or desire for |
| Sentido | (physics) the six kinds of quarks. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sabor | |
| Categoría | física de altas energías, física de partículas, física subatómica | The branch of physics that studies subatomic particles and their interactions |
| Específico | extrañeza | (physics) one of the six flavors of quark |
| General | clase, especie, forma, género, tipo | A category of things distinguished by some common characteristic / characteristic or quality |
| Inglés | flavor, flavour | |
| Catalán | gust, sabor | |
| Sentido | Pleasant palatability. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | buen sabor, ricura, sabrosura | |
| Inglés | tastiness | |
| Adjetivo | agradable, apetitoso, delicioso, exquisito, gustoso, sabroso | pleasing to the sense of taste |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots