| Sentido | A vague idea in which some confidence is placed. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | creencia, sentimiento | |
| Específico | efecto | An impression (especially one that is artificial or contrived) |
| intuición, presentimiento | An impression that something might be the case | |
| presencia | The impression that something is present | |
| General | idea, pensamiento | The content of cognition |
| Inglés | impression, feeling, belief, notion, opinion | |
| Catalán | creença, impressió, sentiment | |
| Verbos | considerar, creer, encontrar, sentir | Come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds |
| considerar | Be confident about something | |
| Sentido | A concavity in a surface produced by pressing. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | marca | |
| Específico | acanaladura, estría, hendidura, ranura, surco | A long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record) |
| arañazo, incisión, mella, muesca | A depression scratched or carved into a surface | |
| arruga, surco | A slight depression in the smoothness of a surface | |
| combadura, comba, pandeo | A shape that sags | |
| depresión | A depression in an otherwise level surface | |
| fisura, grieta, hendedura, quebradura, quebraja, raja, rendija | A long narrow depression in a surface | |
| hoyuelo | A small natural hollow in the cheek or chin | |
| hoyuelo | Any slight depression in a surface | |
| General | concavidad | A shape that curves or bends inward |
| Inglés | depression, impression, imprint | |
| Catalán | emprempta, impressió, marca | |
| Sentido | A picture or design printed from an engraving. | |
|---|---|---|
| Específico | grabado | A print made from an engraving |
| grabado a media tinta, mezzotinto | Print produced by an engraving that has been scraped to represent light or shade | |
| grabado en cobre | A print made from an engraved copperplate | |
| linograbado | A print that is made from a design carved in relief into a block of linoleum | |
| litografía | A print produced by lithography | |
| serigrafía | A print made using a stencil process in which an image or design is superimposed on a very fine mesh screen and printing ink is squeegeed onto the printing surface through the area of the screen that is not covered by the stencil | |
| sobreimpresión, surprint | Something added by overprinting | |
| General | artes gráficas, grafismo | The arts of drawing or painting or printmaking |
| Inglés | ||
| Catalán | impressió | |
| Sentido | An outward appearance. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | efecto | |
| Específico | figura | The impression produced by a person |
| General | apariencia, aspecto, cara, presencia | outward or visible aspect of a person or thing |
| Inglés | impression, effect | |
| Catalán | efecte, impressió | |
| Sentido | artistic design and manufacture of prints as woodcuts or silkscreens. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | grabado | |
| Específico | aguafuerte, grabado | making engraved or etched plates and printing designs from them |
| litografía | The act of making a lithographic print | |
| serigrafía | The act of making a print by the silkscreen method | |
| General | arte, creación artística, producción artística | The creation of beautiful or significant things |
| Inglés | printmaking | |
| Catalán | impressió | |
| Sentido | The act of coercing someone into government service. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | requisa, requisición | |
| General | embargo, incautación | The taking possession of something by legal process |
| Inglés | impress, impressment | |
| Catalán | requisa, requisició | |
| Sentido | (dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster. | |
|---|---|---|
| Categoría | odontología | The branch of medicine dealing with the anatomy and development and diseases of the teeth |
| General | huella, impresión, impronta | A device produced by pressure on a surface |
| Inglés | impression | |
| Sentido | A device produced by pressure on a surface. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | huella, impronta | |
| Específico | impresión | (dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster |
| General | aparato, dispositivo, mecanismo | An instrumentality invented for a particular purpose |
| Inglés | imprint | |
| Catalán | emprempta, impressió | |
| Sentido | All the copies of a work printed at one time. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | edición | |
| Categoría | impresión | reproduction by applying ink to paper as for publication |
| Específico | edición | The form in which a text (especially a printed book) is published |
| galeradas, galeras, prueba de galeras, prueba de impresión | (printing) an impression made to check for errors | |
| General | publicación | A copy of a printed work offered for distribution |
| Inglés | impression, printing | |
| Catalán | edició, impressió | |
| Sentido | The output / output of a computer in printed form. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | print-out | |
| Categoría | calculadora, calculador, computadora, computador, ordenador, procesador de datos, procesador | A machine for performing calculations automatically |
| General | output | Signal that comes out of an electronic system |
| Inglés | printout | |
| Catalán | impressió, llistat | |
| Sentido | A clear and telling mental image. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | imagen mental, imagen | |
| General | imagen mental, imagen | An iconic mental representation |
| Inglés | mental picture, picture, impression | |
| Verbos | figurarse, imaginarse, imaginar, representarse, ver, visualizar | imagine |
| Sentido | A learning process in early life whereby species specific patterns of behavior are established. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | huella, impronta | |
| General | adquisición, aprendizaje | The cognitive process of acquiring skill or knowledge |
| Inglés | imprinting | |
| Catalán | emprempta, impressió | |
| Verbos | formar, grabar, pie de imprenta | Establish or impress firmly in the mind |
| Sentido | treat or classify according to a mental stereotype. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | clasificar, encasillar, estereotipar, estereotipo, esteriotipar | |
| General | clasificar, ordenar, separar | Arrange or order by classes or categories / categories |
| Inglés | pigeonhole, stereotype, stamp | |
| Catalán | encasellar, estereotipar | |
| Nombres | estereotipia, estereotipo | A conventional or formulaic conception or image |
| índole | A type or class | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots