incisión (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de la palabra *incisión*:
NOMBRE	act	incisión	the cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)
NOMBRE	shape	incisión, arañazo, mella, muesca	a depression scratched or carved into a surface

Español > *incisión*: 2 sentidos > nombre 1, act
Sentido	The cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation).
Part de	cirugía, intervención, operación, procedimiento quirúrgico	A medical procedure involving an incision with instruments
Específico	esclerotomía	surgical incision of the sclerotic coat of the eye
	flebotomía	surgical incision into a vein
	gastrostomía	surgical incision into the stomach
	laparotomía	surgical incision into the abdominal wall
	nefrotomía	incision into a kidney (usually to remove a kidney stone)
	perineotomía	surgical incision into the perineum
	taracotomía, toracotomía	surgical incision into the chest walls opening up the pleural cavity
	valvotomía, valvulotomía	incision into a stenosed cardiac valve to relieve the obstruction
	vasectomía, vasotomía	surgical incision into or division of the vas deferens
General	cortadura, corte, tajo	The act of penetrating or opening open with a sharp edge
Inglés	incision, section, surgical incision
Catalán	incisió
Adjetivo	cortante, incisivo	Suitable for cutting or piercing
Verbos	cortar, hacer una incisión, sajar	make an incision / incision into by carving or cutting

Español > *incisión*: 2 sentidos > nombre 2, shape
Sentido	A depression scratched or carved into a surface.
Sinónimos	arañazo, mella, muesca
General	impresión, marca	A concavity in a surface produced by pressing
Inglés	incision, scratch, prick, slit, dent
Catalán	incissió, rascada
Adjetivo	cortante, incisivo	Suitable for cutting or piercing
Verbos	abollar, mellar	make a depression into
	arañar, rascar, rasguñar, raspar	cut the surface of
	cortar, hacer una incisión, sajar	make an incision / incision into by carving or cutting
	hender, rajar	make a clean cut / cut through
	hender, rajar	cut a slit into
	picar, punchar, punzar	make a small hole into, as with a needle or a thorn

HyperDic: incisión