Español > intervención: 4 sentidos > nombre 1, act| Sentido | A medical procedure involving an incision with instruments; performed to repair damage or arrest disease in a living body. |
|---|
| Sinónimos | cirugía, operación, procedimiento quirúrgico |
|---|
| Categoría de | anestesiar por congelación | Anesthetize by cold |
|---|
| hipofisectomizar | Remove the pituitary glands |
| trepanar | cut a hole with a trepan, as in surgery |
| Categoría | cirugía | The branch of medical science that treats disease or injury by operative procedures |
|---|
| Partes | hemostasia | surgical procedure of stopping the flow of blood (as with a hemostat) |
|---|
| incisión | The cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation) |
| sutura | Surgical joining of two surfaces |
| Específico | PPP | Surgical resection of unnecessary palatal and oropharyngeal tissue to open the airway |
|---|
| ablación, excisión, exéresis, extirpación | Surgical removal of a body part or tissue |
| ablación, amputación | A surgical removal of all or part of a limb |
| anaplastia, cirugía estética, cirugía plástica | surgery concerned with therapeutic or cosmetic reformation of tissue |
| angioplastia | An operation to repair a damaged blood vessel or unblock a coronary artery |
| artroplastia | Surgical reconstruction or replacement / replacement of a malformed or degenerated joint |
| artroscopia | A minimally invasive operation to repair a damaged joint |
| cateterismo | The operation of introducing a catheter into the body |
| cauterio, cauterización | The act of coagulating blood and destroying tissue with a hot iron or caustic agent or by freezing |
| craneotomía | A surgical opening / opening through the skull |
| criocirugía | The use of extreme / extreme cold (usually liquid nitrogen) to destroy unwanted tissue (warts or cataracts or skin cancers) |
| curetaje, legrado, raspado | surgery to remove tissue or growths from a bodily cavity (as the uterus) by scraping with a curette |
| decorticación | removal of the outer covering of an organ or part |
| desbridamiento | Surgical removal of foreign / foreign material and dead tissue from a wound in order to prevent infection and promote healing |
| electrocirugía | surgery performed with electrical devices (as in electrocautery) |
| enterotomía | surgical operation that creates a permanent opening through the abdominal wall into the intestine |
| esterilización | The act of making an organism barren or infertile (unable to reproduce) |
| flebectomía | Surgical removal or all or part of a vein |
| gastrectomía | Surgical removal of all or part of the stomach |
| gastrostomía | Surgical creation of an opening through the abdominal wall into the stomach (as for gastrogavage) |
| histerostomía, histerotomia | surgical incision into the uterus (as in cesarean section) |
| miringotomía | surgical incision into the eardrum (to relieve pressure or release pus from the middle ear) |
| neurocirugía | Any surgery that involves the nervous system (brain or spinal cord or peripheral nerves) |
| osteotomía | Surgical sectioning of bone |
| ostomía | surgical procedure that creates an artificial opening for the elimination of bodily wastes |
| resección | Surgical removal of part of a structure or organ |
| rizotomía | surgical procedure in which spinal nerve roots are cut |
| transplante, trasplante | An operation moving an organ from one organism (the donor) to another (the recipient) |
| traqueotomía | A surgical operation that creates an opening into the trachea with a tube inserted to provide a passage for air |
| trepanación | An operation that removes a circular section of bone from the skull |
| vasovasostomía | A surgical procedure that attempts to restore the function of the vas deferens after a vasectomy |
| vivisección | The act of operating on living animals (especially in scientific research) |
| General | procedimiento médico | A procedure employed by medical or dental practitioners |
|---|
| Inglés | operation, surgery, surgical operation, surgical procedure, surgical process |
|---|
| Catalán | cirurgia, intervenció, intervenció quirúrgica, operació, operació quirúrgica |
|---|
| Adjetivo | no quirúrgico | not surgical |
|---|
| operatorio, quirúrgica, quirúrgico | relating to or requiring or amenable to treatment by surgery especially as opposed to medicine |
| quirúrgico | Of or relating to or involving or used in surgery |
| Verbos | intervenir, operar | Perform surgery on |
|---|
