extirpación (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 3 sentidos de la palabra *extirpación*:
NOMBRE	act	extirpación, ablación, excisión, exéresis	surgical removal of a body part or tissue
act	extirpación	the act of pulling ... / pulling up or out
event	extirpación, desarraigo, destrucción, devastación, eliminación, erradicación, obliteración	the complete destruction of every trace of something

Español > *extirpación*: 3 sentidos > nombre 1, act
Sentido	Surgical removal of a body part or tissue.
Sinónimos	ablación, excisión, exéresis
Específico	ablación del clítoris, circunsición femenina, clitoridectomía	excision of the clitoris
	adenoamigdalectomía, adenoidectomía	Surgical removal of the adenoids
	adrenalectomía, suprarenalectomy	Surgical removal of one or both adrenal glands
	amigdalectomía	Surgical removal of the palatine tonsils
	apendicectomía	Surgical removal of the vermiform appendix
	colecistectomía	Surgical removal of the gall bladder (usually for relief of gallstone pain)
	esplenectomía	Surgical removal of the spleen
	hipofisectomía	Surgical removal of the pituitary gland
	histerectomia, histerectomía	Surgical removal of the uterus
	laringectomía	Surgical removal of part or all of the larynx (usually to treat cancer of the larynx)
	litotomía	Surgical removal of a stone (calculus)
	lobectomía	Surgical removal of a lobe from any organ of the body (as the lung or brain)
	mastectomía	Surgical removal of a breast to remove a malignant tumor
	mastoidectomía	Surgical removal of some or all of the mastoid process
	nefrectomía	Surgical removal of a kidney
	neumonectomía	Surgical removal of a lung (usually to treat lung cancer)
	ooforectomía	Surgical removal of one of both ovaries
	ooforosalpingectomía	surgical removal of one or both ovaries and the corresponding Fallopian tubes
	orquidectomia, orquidectomía, orquiectomía	Surgical removal of one or both testicles
	pancreatectomía	Surgical removal of part or all of the pancreas
	prostatectomía	Surgical removal of part or all of the prostate gland
	simpatectomía	Surgical interruption of a nerve pathway in the sympathetic nervous system
	tiroidectomía	Surgical removal of the thyroid gland
	vasectomía	surgical procedure that removes all or part of the vas deferens (usually as a means of sterilization)
General	cirugía, intervención, operación, procedimiento quirúrgico	A medical procedure involving an incision with instruments
Inglés	ablation, extirpation, cutting out, excision
Catalán	ablació, excisió, exèresi, extirpació
Verbos	extirpar	surgically remove (an organ)

Español > *extirpación*: 3 sentidos > nombre 2, act
Sentido	The act of pulling ... / pulling up or out; uprooting; cutting off from existence.
General	tracción	The act of pulling
Inglés	extirpation, excision, deracination
Verbos	desarraigar, erradicar, extirpar, extraer, sacar	pull up by or as if by the roots
Verbos	desarraigar, erradicar, exterminar, extirpar	Destroy completely, as if down to the roots

Español > *extirpación*: 3 sentidos > nombre 3, event
Sentido	The complete destruction of every trace of something.
Sinónimos	desarraigo, destrucción, devastación, eliminación, erradicación, obliteración
General	demolición, derribo, derrumbamiento, destrucción	An event (or the result of an event) that completely destroys something
Inglés	eradication, obliteration
Catalán	destrucció, devastació, eradicació
Verbos	borrar	mark for deletion, rub off, or erase
	borrar, obliterar	Remove completely from recognition or memory
	desarraigar, erradicar, exterminar, extirpar	Destroy completely, as if down to the roots
	obliterar, remover	Do away with completely, without leaving a trace

HyperDic: extirpación