| NOMBRE | act | edición, celebración, festejo, festividad | any joyous diversion |
|---|---|---|---|
| communication | edición | the form in which a text (especially a printed book) is published | |
| communication | edición, impresión | all the copies of a work printed at one time | |
| communication | edición | an issue of a newspaper | |
| group | edición, tiraje | all of the identical copies of something offered to the public at the same time |
| Sentido | Any joyous diversion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | celebración, festejo, festividad | |
| Específico | agon | A festivity in ancient Greece at which competitors contended for prizes |
| festejo, festividad, jolgorio, juerga, regocijo | A boisterous celebration | |
| festival | An organized series of acts and performances (usually in one place) | |
| fiesta, fiesta patronal | (in Spanish speaking regions) a local festival or fair, usually in honor of some patron saint | |
| fiesta, gala | A gay festivity | |
| General | diversión, entretenimiento, esparcimiento, recreación | An activity that diverts or amuses or stimulates / stimulates |
| Inglés | celebration, festivity | |
| Catalán | celebració, edició, festivitat | |
| Adjetivo | alegre, divertido, festivo, vívido | offering fun and gaiety |
| Verbos | agasajar, celebrar, festejar | Have a celebration |
| celebrar, festejar, oficiar | Behave as expected during of holidays or rites | |
| Sentido | The form in which a text (especially a printed book) is published. | |
|---|---|---|
| Específico | edición limitada | An edition that is restricted to a specific number of copies |
| edición variorum, variorum | An edition containing various versions of a text / text or notes by various scholars or editors | |
| General | edición, impresión | All the copies of a work printed at one time |
| Inglés | edition | |
| Sentido | All the copies of a work printed at one time. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | impresión | |
| Categoría | impresión | reproduction by applying ink to paper as for publication |
| Específico | edición | The form in which a text (especially a printed book) is published |
| galeradas, galeras, prueba de galeras, prueba de impresión | (printing) an impression made to check for errors | |
| General | publicación | A copy of a printed work offered for distribution |
| Inglés | impression, printing | |
| Catalán | edició, impressió | |
| Sentido | An issue of a newspaper. | |
|---|---|---|
| Específico | extra | An additional edition of a newspaper (usually to report a crisis) |
| General | ejemplar, número | One of a series published periodically |
| Inglés | edition | |
| Catalán | edició | |
| Sentido | All of the identical copies of something offered to the public at the same time. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tiraje | |
| General | agrupación, colectivo, grupo | Any number of entities (members) considered as a unit |
| Inglés | edition | |
| Catalán | edició | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact