| VERBO | social | celebrar, festejar, oficiar | behave as expected during of holidays or rites |
|---|---|---|---|
| social | celebrar, laurear | assign great social importance to | |
| social | celebrar, agasajar, festejar | have a celebration | |
| consumption | celebrar | be the host of or for |
| Sentido | Behave as expected during of holidays or rites. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | festejar, oficiar | |
| Específico | conmemorar | mark by some ceremony or observation |
| llevar duelo | observe the customs of mourning after the death of a loved one | |
| solemnizar | observe or perform with dignity or gravity | |
| Inglés | observe, celebrate, keep | |
| Catalán | celebrar | |
| Adjetivo | cumplidor, observador | (of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs / customs |
| Nombres | celebración, edición, festejo, festividad | Any joyous diversion |
| celebración | The public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual | |
| celebración, fiesta | A joyful / joyful occasion for special festivities to mark some happy event | |
| celebrante | A person who is celebrating | |
| ceremonial, ceremonia | A formal event performed on a special occasion | |
| Sentido | Assign great social importance to. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | laurear | |
| General | honrar | show respect towards |
| Inglés | lionize, lionise, celebrate | |
| Catalán | celebrar | |
| Nombres | león | A celebrity who is lionized (much sought after) |
| Sentido | Have a celebration. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agasajar, festejar | |
| Específico | festejar, fiestar | Have or participate in a party / party |
| jaranear | celebrate noisily, often indulging in drinking | |
| jubilar, volver a casarse | celebrate a jubilee | |
| recepcionar | Have or give a reception | |
| General | encontrarse, reunirse, reunir | get together socially or for a specific purpose |
| Inglés | celebrate, fete | |
| Catalán | celebrar, complimentar | |
| Nombres | celebración, edición, festejo, festividad | Any joyous diversion |
| celebración, fiesta | A joyful / joyful occasion for special festivities to mark some happy event | |
| celebrante | A person who is celebrating | |
| fiesta | An elaborate party (often outdoors) | |
| Sentido | Be the host of or for. | |
|---|---|---|
| Específico | animar, presentar | act as a master of ceremonies |
| banquetear | Provide a feast / feast or banquet for | |
| festejar | Provide with food and drink, usually lavishly | |
| General | agasajar, entretener | Provide entertainment for |
| Inglés | host | |
| Catalán | allotjar, presentar | |
| Nombres | anfitrión, hospedador | A person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home / home) and who is responsible for them while they are there |
| anfitrión, fondista, hospedero, hostelero, mesonero, patrón de posada, posadero, ventero | The owner or manager of an inn | |
| conductor, maestro de ceremonias, presentador | A person who acts as host at formal occasions (makes an introductory speech and introduces other speakers) | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots