HyperDic: grupo

Español > 10 sentidos de la palabra grupo:
NOMBRETopsgrupo, agrupación, colectivoany number of entities (members) considered as a unit
groupgrupo, amontonamiento, clúster, cúmulo, manojo, puñado, racimoa grouping of a number of similar things
groupgrupo, acumulación, colección, conjunto, cúmulo, hatajo, hatoseveral things grouped together or considered as a whole
substancegrupo, grupo químico, radical(chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule
groupgrupo, bandainstrumentalists not including string players
groupgrupo, círculo, conjuntoan unofficial association of people or groups
groupgrupo, banda, conjuntoa group of musicians playing or singing together
cognitiongrupoa set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse
groupgrupo, basca, cuadrilla, hato, panda, pandillaan informal body of friends
cognitiongrupo, conjunto, sindromea complex of concurrent things
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 1, Tops
SentidoAny number of entities (members) considered as a unit.
Sinónimosagrupación, colectivo
CasosGrandes LagosA group of five large, interconnected lakes in central North America
Específicoactínido, actínidosAny of a series of radioactive elements with atomic numbers 89 through 103
acumulación, colección, conjunto, cúmulo, grupo, hatajo, hatoSeveral things grouped together or considered as a whole
arregloAn orderly grouping (of things or persons) considered as a unit
carrera, razaPeople who are believed to belong to the same genetic stock
ciudadanía, ciudadanos, gente, puebloThe body of citizens of a state or country
edición, tirajeAll of the identical copies of something offered to the public at the same time
enjambreA group of many things in the air or on the ground
especie humana, género humano, hombre, humanidad, mundo, raza humana, tierraAll of the living human inhabitants of the earth
esquema, sistemaA group of independent but interrelated elements comprising a unified whole
etnia, grupo étnicopeople of the same race or nationality who share a distinctive culture
gente, personas, pueblo(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
gente, masa, masas, multitud, plebe, populacho, pueblo, vulgoThe common people generally
grupo biológicoA group of plants or animals
grupo socialPeople sharing some social relation
halógenoAny of five related nonmetallic elements (fluorine or chlorine or bromine or iodine or astatine) that are all monovalent and readily form negative ions
lantánido, tierras rarasAny element of the lanthanide series (atomic numbers 57 through 71)
poblaciónA group of organisms of the same species inhabiting a given area
reinoA basic group of natural objects
santidad, santoralsaints collectively
subgrupoA distinct and often subordinate group within a group
GeneralabstracciónA general concept formed by extracting common features from specific examples
Inglésgroup, grouping
Catalánagrupació, col·lectiu, grup
Verbosagruparse, agruparArrange into a group or groups
agruparse, agruparform a group or group together
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 2, group
SentidoA grouping of a number of similar things.
Sinónimosamontonamiento, clúster, cúmulo, manojo, puñado, racimo
CasosOmega CentauriA global cluster in the constellation Centaurus
PléyadesA star cluster in the constellation Taurus
EspecíficomanojoA bunch
mechón, tussokA bunch of hair or feathers or growing grass
Generalaglomeración, aglomeradoA jumbled collection or mass
Inglésbunch, clump, cluster, clustering
Catalánclúster, colla, grapat, grup, raïm
Adjetivoarracimado, racimadoOccurring close together in bunches or clusters
Verbosaglomerar, agruparse, agrupar, apiñarseCome together as in a cluster or flock
agrupar, empaquetar, envolverGather or cause to gather into a cluster
arracimarseform into a bunch
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 3, group
SentidoSeveral things grouped together or considered as a whole.
Sinónimosacumulación, colección, conjunto, cúmulo, hatajo, hato
CasosNag HammadiA collection of 13 ancient papyrus codices translated from Greek into Coptic that were discovered by farmers near the town of Nag Hammadi in 1945
magos, Magos(New Testament) the sages who visited Jesus and Mary and Joseph shortly after Jesus was born
EspecíficoEuropaThe nations of the European continent collectively
North AmericaThe nations of the North American continent collectively
SudaméricaThe nations of the South American continent collectively
acumulación, aglomerado, cúmulo, montaña, montículo, montón, pilaA collection of objects laid on top of each other
aglomeración, aglomeradoA jumbled collection or mass
agrupación, reuniónAn assemblage of people or animals or things collected together
aviaciónThe aggregation of a country's military aircraft
baldosadoflagstones collectively
bibliotecaA collection of literary documents or records / records kept for reference or borrowing
biblioteca(computing) a collection of standard programs and subroutines that are stored and available for immediate use
biología, biotaAll the plant and animal life of a particular region
bulto, lío, mazo, paqueteA collection of things wrapped or boxed together
categoría, clase, familiaA collection of things sharing a common attribute
circulación, tráfico, tránsitoThe aggregation of things (pedestrians or vehicles) coming and going in a particular locality during a specified period of time
colección de botellasA collection of bottles
colección de estampillasA collection of stamps
colección de monedasA collection of coins
combinaciónA collection of things that have been combined
comitiva, comparsa, pompa, procesión, romeríaThe group action of a collection of people or animals or vehicles moving ahead in more or less regular formation
conjunto, juego, setA group of things of the same kind that belong together and are so used
conjunto, cuadrilla, montón, totalidadAny collection in its entirety
conjunto de datos, corpus, datosA collection of writings
convoyA collection of merchant ships with an escort of warships
data, dato, datosA collection of facts from which conclusions may be drawn
defensa, equipo de defensaThe defendant and his legal advisors collectively
estatuariastatues collectively
exhibición, expo, exposiciónA collection of things (goods or works of art etc.) for public display
farmacopeaA collection or stock of drugs
faunaAll the animal life in a particular region or period
fichero de delincuentesA collection of pictures of criminals
flora, vegetaciónAll the plant life in a particular region or period
flotaA group of warships organized as a tactical unit
flota, flotillagroup of motor vehicles operating together under the same ownership
flotagroup of aircraft operating together under the same ownership
galaxia, nebulosa(astronomy) a collection of star systems
guardarropa, vestuariocollection of clothing belonging to one person
guardarropia, vestuariocollection of costumes belonging to a theatrical company
herbarioA collection of dried plants that are mounted and systematically classified for study
hileraA collection of objects threaded on a single strand
hornada, loteAll the loaves of bread baked at the same time
jurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
kludgeA badly assembled collection of parts hastily assembled to serve some particular purpose (often used to refer to computing systems or software that has been badly put together)
loteA collection of things or persons to be handled together
manoThe cards held in a card game by a given player at any given time
mezcla, miscelánea, surtido, variedadA collection containing a variety of sorts of things
mitologíamyths collectively
panteónAll the gods of a religion
pedazosBits and splinters and fragments
población, universo(statistics) the entire aggregation of items from which samples can be drawn
repertorioThe entire range of skills or aptitudes or devices used in a particular field / field or occupation
repertorioA collection of works (plays, songs, operas, ballets) that an artist or company can perform and do perform for short intervals on a regular schedule
rotulaciónSigns collectively (especially commercial signs or posters)
suma, sumatorio, suma total, totalThe final aggregate
tercer mundo, Tercer Mundounderdeveloped and developing countries of Asia and Africa and Latin America collectively
tesoroA collection of precious things
trucosA collection of gimmicks
Generalagrupación, colectivo, grupoAny number of entities (members) considered as a unit
Ingléscollection, aggregation, accumulation, assemblage
Catalánacumulació, arreplec, col·lecció, conjunt, cúmul
Verbosacumular, amasar, amontonar, apilar, coleccionar, compilar, juntar, recoger, recopilar, reunirGet or gather together
armar, concentrar, congregar, construir, ensamblar, juntar, montarCreate by putting components or members together
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 4, substance
Sentido(chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule.
Sinónimosgrupo químico, radical
CategoríaquímicaThe science of matter
Part demolécula(physics and chemistry) the simplest structural unit of an element or compound
Específicoacida, azido radical, grupo azidoThe univalent group N3- derived from hydrazoic acid
acil, acilo, grupo aciloAny group or radical of the form RCO- where R is an organic group
alilo, grupo aliloThe univalent unsaturated organic radical C3H5
alquilo, grupo alquilo, radical alquiloAny of a series of univalent groups of the general formula CnH2n+1 derived from aliphatic hydrocarbons
amino, grupo aminoThe radical -NH2
azo, azo radicalThe bivalent group -N=N- united to two hydrocarbon groups
bencilo, grupo bencilo, radical benciloThe univalent radical derived from toluene
benzoilo, grupo benzoílo, radical benzoíloThe univalent radical derived from benzoic acid
butil, butiloA hydrocarbon radical (C4H9)
cacodiloThe univalent group derived from arsine
carbonilo, grupo carboniloThe bivalent radical CO
carboxilo, grupo carboxiloThe univalent radical -COOH
cromóforoThe chemical group that gives color to a molecule
grupo alcohol, radical alcoholThe chemical group -OH
grupo aldehído, radical aldehídoThe chemical group -CHO
grupo ciano, grupo cianuroThe monovalent group -CN in a chemical compound
grupo hidroxilo, hidroxilo, oxhidrilo, radical hidroxiloThe monovalent group -OH in such compounds as bases and some acids and alcohols
grupo metileno, metileno, radical metilenoThe bivalent radical CH2 derived from methane
grupo nitroThe group -NO3
nitritoThe radical -NO2 or any compound containing it (such as a salt or ester of nitrous acid)
propilo, radical propiloThe monovalent organic group C3H7- obtained from propane
radical vinilo, viniloA univalent chemical radical derived from ethylene
uranil, uraniloThe bivalent radical UO2 which forms salts with acids
GeneralunidadA single undivided natural thing occurring in the composition of something else
Inglésgroup, radical, chemical group
Catalánradical
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 5, group
Sentidoinstrumentalists not including string players.
Sinónimobanda
PartessecciónA division of an orchestra containing all instruments of the same class
Generalgrupo musicalAn organization of musicians who perform together
Inglésband
Catalánbanda
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 6, group
SentidoAn unofficial association of people or groups.
Sinónimoscírculo, conjunto
Específicocamarilla, cenáculo, clica, pandilla, peñaAn exclusive circle of people with a common purpose
cohorteA band of warriors (originally / originally a unit of a Roman Legion)
compañía, partidaA band of people associated temporarily in some activity
cuatrocientosThe exclusive social set of a city
jet setA set of rich and fashionable people who travel widely for pleasure
Generalgrupo socialPeople sharing some social relation
Inglésset, circle, band, lot
Cataláncercle, colla, grup, penya
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 7, group
SentidoA group of musicians playing or singing together.
Sinónimosbanda, conjunto
EspecíficogamelanA traditional Indonesian ensemble typically including many tuned percussion instruments including bamboo xylophones and wooden or bronze chimes and gongs
grupo de popA group that plays pop music
mariachiA group of street musicians in Mexico
Generalgrupo musicalAn organization of musicians who perform together
Inglésensemble
Catalánbanda, conjunt, grup
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 8, cognition
SentidoA set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse.
Específicogrupo abelianoA group that satisfies the commutative law
subgrupo(mathematics) a subset (that is not empty) of a mathematical group
Generalconjunto(mathematics) an abstract collection of numbers or symbols
Inglésgroup, mathematical group
Catalángrup
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 9, group
SentidoAn informal body of friends.
Sinónimosbasca, cuadrilla, hato, panda, pandilla
GeneralcolectividadA group of persons together in one place
Ingléscrowd, crew, gang, bunch
Cataláncolla, penya, quadrilla, trepa
Español > grupo: 10 sentidos > nombre 10, cognition
SentidoA complex of concurrent things.
Sinónimosconjunto, sindrome
Generalcomplejo, conjuntoA conceptual whole made up of complicated and related parts
Ingléssyndrome
Catalánsíndrome

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict