Español > sección: 10 sentidos > nombre 1, cognitionSentido | One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole. |
---|
Sinónimos | división, parte |
---|
Part de | todo, totalidad | All of something including all its component elements or parts |
---|
Específico | centro, medio | An intermediate part or section |
---|
comienzo, principio | The first part or section of something |
componente, constituyente, elemento, factor, ingrediente | An abstract part of something |
entrada | (baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat |
final, fin, término | A final / final part or section |
mitad, parte | One of two divisions into which some games / games or performances are divided |
período | (ice hockey) one of three divisions into which play is divided in hockey games |
General | concepción, concepto, construcción, construir, idea | An abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances |
---|
Inglés | part, section, division |
---|
Catalán | divisió, part, secció |
---|
Adjetivo | divisional, divisorio | constituting a division or an aliquot part of the basic monetary unit |
---|
Verbos | desgajar, seccionar, segmentar | divide into segments / segments |
---|
Español > sección: 10 sentidos > nombre 4, groupSentido | An organization regarded as part of a larger / larger social group. |
---|
Sinónimo | unidad |
---|
Específico | UCI, unidad de cuidados intensivos, unidad de vigilancia intensiva, UVI | A hospital unit staffed and equipped to provide intensive care |
---|
ala, facción | One of two or more contesting groups |
brigada, cuadrilla, partida, tripulación | An organized group of workmen |
casa, familia, hogar, menaje | A social unit living together |
combinación | A group of people (often temporary) having a common purpose |
cuadrilla, equipo, escuadrón | A cooperative unit (especially in sports) |
cuerpo administrativo, órgano administrativo, unidad administrativa | A unit with administrative responsibilities |
destacamiento, equipo de trabajo, fuerza de choque, task force | A semipermanent unit created to carry out a continuing task |
fuerza, unidad militar, unidad | A unit that is part of some military service |
grupo de trabajo | A group of people working together temporarily until some goal is achieved |
grupo escout, tropa escout, tropa | A unit of Girl or Boy Scouts |
lista de correos | The part of a post office that handles mail for persons who call for it |
quinta columna | A subversive group that supports the enemy and engages in espionage or sabotage |
tripulación | The men and women who man a vehicle (ship, aircraft, etc.) |
unidad política | A unit with political responsibilities |
General | organización | A group of people who work together |
---|
Inglés | unit, social unit |
---|
Catalán | secció, unitat |
---|