| NOMBRE | artifact | sector, parte, sección, segmento | one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object |
|---|---|---|---|
| group | sector | a social group that forms part of the society or the economy | |
| shape | sector | a plane figure bounded by two radii and the included arc of a circle | |
| group | sector, ramo, sector de ocupación, sector ocupacional | a body of people doing the same kind of work | |
| cognition | sector, ámbito, campo, esfera | a particular aspect of life or activity | |
| location | sector, área | a portion of a military position | |
| artifact | sector | measuring instrument consisting of two graduated arms hinged at one end |
| Sentido | One of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | parte, sección, segmento | |
| Part de | conjunto, unidad completa, unidad | An assemblage of parts that is regarded as a single entity |
| Específico | friso | The section of a pedestal between the base and the surbase |
| recta | A straight segment of a roadway or racecourse | |
| subdivisión, subsección | A section of a section | |
| ángulo, codo, curva, pliegue | curved segment (of a road or river or railroad track etc.) | |
| General | parte, porción | Something less than the whole of a human artifact |
| Inglés | section, segment | |
| Catalán | part, secció, sector, segment | |
| Verbos | desgajar, seccionar, segmentar | divide into segments / segments |
| Sentido | A social group that forms part of the society or the economy. | |
|---|---|---|
| Part de | economía, sistema económico | The system of production and distribution and consumption |
| sociedad | An extended social group having a distinctive cultural / cultural and economic organization | |
| Específico | negocio | business concerns collectively |
| General | grupo social | People sharing some social relation |
| Inglés | sector | |
| Catalán | sector | |
| Sentido | A plane figure bounded by two radii and the included arc of a circle. | |
|---|---|---|
| Partes | arco de círculo, arco | A continuous portion of a circle |
| General | figura bidimensional, figura plana | A two-dimensional shape |
| Inglés | sector | |
| Catalán | sector | |
| Adjetivo | sectorial | relating to or resembling a sector |
| Sentido | A body of people doing the same kind of work. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ramo, sector de ocupación, sector ocupacional | |
| Específico | profesión | The body of people in a learned occupation |
| General | asociación, comunidad, corporación, cuerpo | A group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity |
| Inglés | occupational group, vocation | |
| Catalán | ram, sector d'ocupació, sector, sector ocupacional | |
| Sentido | A particular aspect of life or activity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ámbito, campo, esfera | |
| General | aspecto, faceta | A distinct / distinct feature or element in a problem |
| Inglés | sector, sphere | |
| Catalán | àmbit, camp, esfera, sector | |
| Sentido | A portion of a military position. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | área | |
| Categoría | ejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadas | The military forces of a nation |
| Part de | campo de batalla, campo | A region where a battle is being (or has been) fought |
| General | extensión, parcela, terreno | An extended area of land |
| Inglés | sector | |
| Sentido | measuring instrument consisting of two graduated arms hinged at one end. | |
|---|---|---|
| General | instrumento de medición, instrumento de medida, metro, sistema de medición | instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something |
| Inglés | sector | |
| Catalán | sector | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots