comunidad (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 3 sentidos de la palabra *comunidad*:
NOMBRE	group	comunidad, asociación, corporación, cuerpo	a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity
group	comunidad	a group of people living in a particular local area
state	comunidad, comunidad de intereses	agreement as to goals

Español > *comunidad*: 3 sentidos > nombre 1, group
Sentido	A group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity.
Sinónimos	asociación, corporación, cuerpo
Específico	administración, administración pública, gerencia, gobernanza, organización	The persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something
	asentamiento, colonia, poblado	A body of people who settle far from home / home / home but maintain ties with their homeland
	cardenalato	cardinals collectively
	claustro, facultad	The body of teachers and administrators / administrators at a school
	colegio electoral	The body of electors who formally elect the United States president and vice president
	cristiandad	The collective body of Christians throughout the world and history (found predominantly in Europe and the Americas and Australia)
	cuerpo de inspectores, inspección, inspectorado	A body of inspectors
	dirección, jefatura, liderazgo, mando	The body of people who lead a group
	distrito electoral	The body of voters who elect a representative / representative for their area
	escuela	A body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers
	escuela universitaria	The body of faculty and students of a college
	inmigración	The body of immigrants arriving during a specified interval
	jurado	A body of citizens sworn to give a true verdict according to the evidence presented in a court of law
	membresía	The body of members of an organization or group
	oposición	A body of people united in opposing something
	panel	A group of people gathered for a special purpose as to plan or discuss an issue or judge a contest etc
	público	A body of people sharing some common interest
	ramo, sector de ocupación, sector, sector ocupacional	A body of people doing the same kind of work
	ulama, ulema	The body of Mullahs (Muslim scholars trained in Islam / Islam and Islamic law) who are the interpreters of Islam's sciences and doctrines and laws and the chief guarantors of continuity in the spiritual and intellectual history of the Islamic community
	universidad	The body of faculty and students at a university
	venire	(law) a group of people summoned for jury service (from whom a jury will be chosen)
General	grupo social	People sharing some social relation
Inglés	body
Catalán	associació, comunitat, corporació, cos

Español > *comunidad*: 3 sentidos > nombre 2, group
Sentido	A group of people living in a particular local area.
Casos	Inca	The small group of Quechua living in the Cuzco Valley in Peru who established hegemony over their neighbors in order to create an empire that lasted from about 1100 until the Spanish conquest in the early 1530s
Casos	Xhosa	A community of Negroid people in southern South Africa
Específico	aldea, poblado, pueblito, pueblo	A community of people smaller than a town
	aldea, aldehuela, caserío	A community of people smaller than a village
	barrio, vecindad	People living near one another
	comunidad religiosa, feligreses	The members of a religious community living together
	grupo lingüístico	People sharing a given language or dialect
	horda	A nomadic community
	parroquia	A local church community
	umma	The Muslim community or people, considered to extend from Mauritania to Pakistan
General	colectividad	A group of persons together in one place
Inglés	community
Catalán	comunitat

Español > *comunidad*: 3 sentidos > nombre 3, state
Sentido	agreement as to goals.
Sinónimo	comunidad de intereses
General	acuerdo, armonía, avenencia, convenio	harmony of people's opinions or actions or characters
Inglés	community, community of interests

HyperDic: comunidad