HyperDic: armonía

Español > 6 sentidos de la palabra armonía:
NOMBREstatearmonía, acuerdo, avenencia, convenioharmony of people's opinions or actions or characters
communicationarmoníathe structure of music with respect to the composition and progression of chords
statearmonía, concordia, harmonía, paza harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)
attributearmonía, harmoníacompatibility in opinion and action / action
communicationarmonía, concierto, concordancia, concordiaagreement of opinions
attributearmoníaan agreeable sound property
Español > armonía: 6 sentidos > nombre 1, state
Sentidoharmony of people's opinions or actions or characters.
Sinónimosacuerdo, avenencia, convenio
Específicocomunidad de intereses, comunidadagreement as to goals
consensoagreement in the judgment or opinion reached by a group as a whole
contrato socialAn implicit agreement among people that results in the organization of society
unanimidadEveryone being of one mind
unísonocorresponding exactly
Generalarmonía, concordia, harmonía, pazA harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)
Contrariodesacuerdo, disensiónA conflict of people's opinions or actions or characters
Inglésagreement, accord
Catalánacord, avinença, harmonia
Verbosacordar, avenirse, concordar, convenir, ponerse de acuerdo, quedarachieve harmony / harmony of opinion, feeling, or purpose
Español > armonía: 6 sentidos > nombre 2, communication
SentidoThe structure of music with respect to the composition and progression of chords.
EspecíficoarmonizaciónA piece of harmonized music
resolución(music) a dissonant chord is followed by a consonant chord
GeneralmúsicaAn artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
Inglésharmony, musical harmony
Catalánharmonia
Adjetivoarmonioso, harmoniosomusically pleasing
armónico, consonante, harmónico, harmonizadoInvolving or characterized by harmony
extraño al acordenot harmonic
Español > armonía: 6 sentidos > nombre 3, state
SentidoA harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds); congruity of parts with one another and with the whole.
Sinónimosconcordia, harmonía, paz
Específicoacuerdo, armonía, avenencia, convenioharmony of people's opinions or actions or characters
pazharmonious relations / relations
GeneralordenEstablished customary state (especially of society)
Inglésharmony, concord, concordance
Catalánconcòrdia, harmonia, pau
AdjetivoarmoniosoExisting together in harmony
armónico, consonante, harmónico, harmonizadoInvolving or characterized by harmony
proporcionado, simétricoExhibiting equivalence or correspondence / correspondence among constituents / constituents of an entity or between different entities
Verbosarmonizar, compatibilizar, congeniar, reconciliarBring into consonance or accord
armonizarBring (several things) into consonance or relate harmoniously
armonizar, concordar, encajarGo together
Español > armonía: 6 sentidos > nombre 4, attribute
Sentidocompatibility in opinion and action / action.
Sinónimoharmonía
EspecíficocongruenciaThe quality of agreeing
Generalcompatibilidadcapability of existing or performing in harmonious or congenial combination
Inglésharmony, harmoniousness
Catalánharmonia
Adjetivoapropiado, armoniosoSuitable and fitting
armoniosoExisting together in harmony
armónico, consonante, harmónico, harmonizadoInvolving or characterized by harmony
proporcionado, simétricoExhibiting equivalence or correspondence / correspondence among constituents / constituents of an entity or between different entities
Verbosarmonizar, concordar, encajarGo together
Español > armonía: 6 sentidos > nombre 5, communication
Sentidoagreement of opinions.
Sinónimosconcierto, concordancia, concordia
GeneralacuerdoThe verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing
Inglésharmony, concord, concordance
Catalánconcert, concordança, concòrdia, harmonia
Adjetivoarmónico, consonante, harmónico, harmonizadoInvolving or characterized by harmony
coincidente, concordante, concorde, concurrente, conforme, consonante, convergente, homólogoOf the same opinion
Verbosacordar, aprobar, asentir, coincidir, concordar, convenir, estar de acuerdo, pactarBe in accord / accord
Español > armonía: 6 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoAn agreeable sound property.
ContrariodisonanciaDisagreeable sounds
Inglésharmony
Adjetivoarmonioso, harmoniosomusically pleasing
armónico, consonante, harmónico, harmonizadoInvolving or characterized by harmony

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict