HyperDic: coincidente

Español > 3 sentidos de la palabra *coincidente*:
ADJETIVO	all	coincidente, casual, concurrente, simultánea, simultáneo	occurring or operating at the same time
	all	coincidente	matching point for point
	all	coincidente, concordante, concorde, concurrente, conforme, consonante, convergente, homólogo	being of the same opinion

Español > *coincidente*: 3 sentidos > adjetivo 1
Sentido	Occurring or operating at the same time.
Sinónimos	casual, concurrente, simultánea, simultáneo
General	sincrónico, síncrono	Occurring or existing at the same time or having the same period or phase
Inglés	coincident, coincidental, coinciding, concurrent, co-occurrent, cooccurring, simultaneous
Catalán	coincident, concurrent, simultani
Nombres	acompañamiento, coocurrencia	An event or situation that happens at the same time as or in connection with another
	coincidencia, concurrencia, conjunción, co-ocurrencia	The temporal property of two things / things happening at the same time
	simultaneidad, sincronía	happening or existing or done at the same time
Adverbios	a la vez, simultáneamente	At the same instant
	a la vez, al mismo tiempo	overlapping in duration
	coincidentemente, coincidiendo, como una coincidencia, concomitantemente, paralelamente, simultáneamente	happening / happening at the same time
Verbos	coincidir, concurrir	happen simultaneously
Verbos	coincidir, concurrir	Go with, fall together

Español > *coincidente*: 3 sentidos > adjetivo 2
Sentido	Matching point for point.
General	congruente	coinciding when superimposed
Inglés	coincident
Nombres	coincidencia	The quality of occupying the same position or area in space

Español > *coincidente*: 3 sentidos > adjetivo 3
Sentido	Of the same opinion.
Sinónimos	concordante, concorde, concurrente, conforme, consonante, convergente, homólogo
Inglés	concordant, concurring
Catalán	coincident, concordant, concorde, concurrent, conforme, consonant, convergent, homòleg
Nombres	armonía, concierto, concordancia, concordia	agreement of opinions

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots