HyperDic: concurrencia

Español > 6 sentidos de la palabra concurrencia:
NOMBREgroupconcurrencia, concurrentes, reunión grupal, reunióna formally arranged gathering
attributeconcurrencia, coincidencia, conjunción, co-ocurrenciathe temporal property of two things / things happening at the same time
actconcurrenciaacting together, as agents or circumstances or events
actconcurrenciaattendance for a particular event or purpose (as to vote in an election)
groupconcurrencia, afluencia, asistenciathe group that gathers together for a particular occasion
actconcurrencia, confluenciaa coming together of people
Español > concurrencia: 6 sentidos > nombre 1, group
SentidoA formally arranged gathering.
Sinónimosconcurrentes, reunión grupal, reunión
Específicocamarilla, caucusA closed political meeting
concilio, consejoA meeting of people for consultation
conclave, cónclaveA confidential or secret meeting
conferenciaA prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda)
congreso, convenciónA large formal assembly
congresoA meeting of elected or appointed representatives / representatives / representatives
cumbreA meeting of heads of governments
foroA public meeting or assembly for open discussion
junta de accionistasA meeting at which the management reports to the stockholders of a company
reunión de comitéA meeting for administrative purposes
GeneralcolectividadA group of persons together in one place
Inglésmeeting, group meeting
Catalánreunió
Verbosconocer, converger, encontrarse, encontrar, reunirseCome together
Español > concurrencia: 6 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe temporal property of two things / things happening at the same time.
Sinónimoscoincidencia, conjunción, co-ocurrencia
Específicoconcomitanciaoccurrence or existence together or in connection with one another
contemporaneidad, simultaneidadThe quality of belonging to the same period of time
solapo, superposición, traslapoThe property of partial coincidence in time
unísonoOccurring together or simultaneously
Generalsimultaneidad, sincroníahappening or existing or done at the same time
Inglésconcurrence, coincidence, conjunction, co-occurrence
Cataláncoincidència, concurrència, conjunció
Adjetivocasual, coincidente, concurrente, simultánea, simultáneoOccurring or operating at the same time
Verboscoincidir, concurrirhappen simultaneously
Español > concurrencia: 6 sentidos > nombre 3, act
Sentidoacting together, as agents or circumstances or events.
Generalcolaboración, cooperaciónjoint operation or action
Inglésconcurrence, concurrency
Catalánconcurrència
Español > concurrencia: 6 sentidos > nombre 4, act
Sentidoattendance for a particular event or purpose (as to vote in an election).
Generalasistencia, presenciaThe act of being present (at a meeting or event etc.)
Inglésturnout
Catalánconcurrència
Español > concurrencia: 6 sentidos > nombre 5, group
SentidoThe group that gathers together for a particular occasion.
Sinónimosafluencia, asistencia
GeneralcolectividadA group of persons together in one place
Inglésturnout
Catalánafluència, assistència, concurrència
Español > concurrencia: 6 sentidos > nombre 6, act
SentidoA coming together of people.
Sinónimoconfluencia
Generalfusión, uniónThe act of joining together as one
Inglésconcourse, confluence
Catalánconcurrència, confluència

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict