| NOMBRE | communication | desacuerdo, desavenencia, discrepancia | the speech act of disagreeing or arguing or disputing |
|---|---|---|---|
| state | desacuerdo, disensión | a conflict of people's opinions or actions or characters | |
| attribute | desacuerdo, discordancia, discrepancia, divergencia | a difference between conflicting facts or claims or opinions | |
| communication | desacuerdo, división | discord that splits a group | |
| act | desacuerdo, escisión, ruptura | the act of breaking away or withdrawing from |
| Sentido | The speech act of disagreeing or arguing or disputing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desavenencia, discrepancia | |
| Específico | cara a cara, conflicto, confrontación, encontronazo, encuentro, enfrentamiento, pugna | A hostile disagreement face-to-face |
| diferencia, discusión, disputa, querella, repunta | A disagreement or argument about something important | |
| disconformidad | lack of harmony or correspondence | |
| discordia, disensión | disagreement among those expected to cooperate | |
| disentimiento | A difference of opinion | |
| disidencia | disagreement | |
| General | acto de habla | The use of language to perform some act |
| Contrario | acuerdo | The verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing |
| Inglés | disagreement | |
| Catalán | desacord, desavinença, discrepància | |
| Verbos | diferir, discrepar, disentir | Be of different opinions |
| Sentido | A conflict of people's opinions or actions or characters. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | disensión | |
| Específico | desunión | lack of unity (usually resulting from dissension) |
| General | conflicto, enfrentamiento | A state of opposition between persons or ideas or interests |
| Contrario | acuerdo, armonía, avenencia, convenio | harmony of people's opinions or actions or characters |
| Inglés | disagreement, dissension, dissonance | |
| Catalán | desacord, dissensió | |
| Verbos | diferir, discrepar, disentir | Be of different opinions |
| Sentido | A difference between conflicting facts or claims or opinions. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | discordancia, discrepancia, divergencia | |
| Específico | margen | A permissible / permissible difference |
| General | diferencia | The quality of being unlike or dissimilar |
| Inglés | discrepancy, disagreement, divergence, variance | |
| Catalán | desavinença, discrepància, divergència | |
| Adjetivo | discrepante | not in accord / accord |
| discrepante, incoherente, incongruente, incongruo, inconsecuente | not in agreement / agreement | |
| divergente | diverging from another or from a standard | |
| incompatible | not compatible with other facts | |
| Sentido | discord that splits a group. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | división | |
| General | discordia, disensión | disagreement among those expected to cooperate |
| Inglés | division, variance | |
| Catalán | desacord, divisió | |
| Sentido | The act of breaking away or withdrawing from. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | escisión, ruptura | |
| General | retiro, secesión | formal separation from an alliance or federation / federation |
| Inglés | breakaway, breaking away | |
| Catalán | desacord, desavinença, escissió, ruptura | |
| Verbos | independizarse | Withdraw from an organization or communion |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots