| NOMBRE | communication | discrepancia, desacuerdo, desavenencia | the speech act of disagreeing or arguing or disputing |
|---|---|---|---|
| attribute | discrepancia, desacuerdo, discordancia, divergencia | a difference between conflicting facts or claims or opinions | |
| event | discrepancia | an event that departs from expectations | |
| attribute | discrepancia | an incompatibility of dates or events |
| Sentido | The speech act of disagreeing or arguing or disputing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desacuerdo, desavenencia | |
| Específico | cara a cara, conflicto, confrontación, encontronazo, encuentro, enfrentamiento, pugna | A hostile disagreement face-to-face |
| diferencia, discusión, disputa, querella, repunta | A disagreement or argument about something important | |
| disconformidad | lack of harmony or correspondence | |
| discordia, disensión | disagreement among those expected to cooperate | |
| disentimiento | A difference of opinion | |
| disidencia | disagreement | |
| General | acto de habla | The use of language to perform some act |
| Contrario | acuerdo | The verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing |
| Inglés | disagreement | |
| Catalán | desacord, desavinença, discrepància | |
| Verbos | diferir, discrepar, disentir | Be of different opinions |
| Sentido | A difference between conflicting facts or claims or opinions. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desacuerdo, discordancia, divergencia | |
| Específico | margen | A permissible / permissible difference |
| General | diferencia | The quality of being unlike or dissimilar |
| Inglés | discrepancy, disagreement, divergence, variance | |
| Catalán | desavinença, discrepància, divergència | |
| Adjetivo | discrepante | not in accord / accord |
| discrepante, incoherente, incongruente, incongruo, inconsecuente | not in agreement / agreement | |
| divergente | diverging from another or from a standard | |
| incompatible | not compatible with other facts | |
| Sentido | An event that departs from expectations. | |
|---|---|---|
| General | desviación, diferencia, divergencia, partida | A variation that deviates from the standard or norm |
| Inglés | discrepancy, variance, variant | |
| Adjetivo | discrepante | not in accord / accord |
| variante | differing from a norm or standard | |
| Verbos | desviar, divergir, variar | Be at variance with |
| Sentido | An incompatibility of dates or events. | |
|---|---|---|
| General | incompatibilidad | The quality of being unable to exist or work in congenial combination |
| Inglés | conflict | |
| Verbos | chocar, luchar | Be in conflict |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots