| NOMBRE | state | discordia | lack of agreement or harmony |
|---|---|---|---|
| communication | discordia, disensión | disagreement among those expected to cooperate | |
| communication | discordia, altercado, desavenencia, disputa, pique, roce, tiff | a quarrel about petty points | |
| act | discordia | strife resulting from a lack of agreement |
| Sentido | lack of agreement or harmony. | |
|---|---|---|
| General | desenfreno, desorden, disturbio | A disturbance of the peace or of public order |
| Inglés | discord, strife | |
| Catalán | discòrdia | |
| Verbos | discrepar | Be different from one another |
| Sentido | disagreement among those expected to cooperate. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | disensión | |
| Específico | desacuerdo, división | discord that splits a group |
| General | desacuerdo, desavenencia, discrepancia | The speech act of disagreeing or arguing or disputing |
| Inglés | discord, dissension | |
| Catalán | discòrdia, dissensió | |
| Verbos | diferir, discrepar, disentir | Be of different opinions |
| Sentido | A quarrel about petty points. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | altercado, desavenencia, disputa, pique, roce, tiff | |
| General | altercado, brega, camorra, choque, discusión, disputa, dustup, encontrón, palabras, pelea, pelotera, pleito, reyerta, riña, roce, trifulca | An angry dispute |
| Inglés | bicker, bickering, spat, tiff, squabble, pettifoggery, fuss | |
| Catalán | enganxada, tiff, topada | |
| Adjetivo | cominero, meticuloso, pejiguero, puñetero, puntilloso, quisquilloso | exacting especially about details |
| Verbos | enzarzar, liarla | argue over petty things |
| enzarzarse | Engage in a brief and petty quarrel | |
| Sentido | strife resulting from a lack of agreement. | |
|---|---|---|
| General | conflicto, distensión | bitter conflict / conflict |
| Inglés | discord, discordance | |
| Catalán | discòrdia | |
| Adjetivo | discordante | not in agreement or harmony |
| Verbos | discrepar | Be different from one another |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact