HyperDic: quisquilloso

Español > 6 sentidos de la palabra quisquilloso:
ADJETIVOallquisquilloso, escrupuloso, puntillosogiving careful attention to detail
allquisquilloso, escrupuloso, puntillosoexcessively fastidious and easily disgusted
allquisquilloso, colérico, enojadizo, iracundo, irascible, irritablequickly aroused to anger
allquisquilloso, cominero, meticuloso, pejiguero, puñetero, puntillosoexacting especially about details
allquisquillosoprimly fastidious
NOMBREperson quisquillosoa disputant who makes unreasonably fine distinctions
Español > quisquilloso: 6 sentidos > adjetivo 1
SentidoGiving careful attention to detail; hard to please; excessively concerned with cleanliness.
Sinónimosescrupuloso, puntilloso
Específicocominero, meticuloso, pejiguero, puñetero, puntilloso, quisquillosoexacting especially about details
delicado, exigente, melindrosoDifficult to please
escrupuloso, puntilloso, quisquillosoexcessively fastidious and easily disgusted
quisquillosoprimly fastidious
Tambiénlimpio, ordenadomarked by order and cleanliness in appearance or habits
refinado(used of persons and their behavior) cultivated and genteel
Inglésfastidious
Catalánescrupulós, primmirat
NombresdelicadezaThe trait of being meticulous about matters of taste or style
Adverbioscicateramente, concienzudamente, escrupulosamente, esmeradamente, laboriosamente, minuciosamente, quisquillosamenteIn a fastidious and painstaking manner
Español > quisquilloso: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentidoexcessively fastidious and easily disgusted.
Sinónimosescrupuloso, puntilloso
Generalescrupuloso, puntilloso, quisquillosoGiving careful attention to detail
Inglésdainty, nice, overnice, prissy, squeamish
Catalánescrupulós, primmirat
Nombresaprensión, bascas, escrúpuloA mild state of nausea
Español > quisquilloso: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidoquickly aroused to anger.
Sinónimoscolérico, enojadizo, iracundo, irascible, irritable
Ingléscholeric, irascible, hotheaded, hot-tempered, quick-tempered, short-tempered
Cataláncolèric, geniüt, iracund, irascible, irritable, rabiüt
Nombresbravura, cólera, enfado, enojo, ira, rabiaA strong emotion
iracundia, irascibilidadA feeling of resentful anger / anger
Español > quisquilloso: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentidoexacting especially about details.
Sinónimoscominero, meticuloso, pejiguero, puñetero, puntilloso
Generalescrupuloso, puntilloso, quisquillosoGiving careful attention to detail
Inglésfinical, finicky, fussy, particular, picky
Catalánexigent, meticulós, minuciós, primmirat, puntimirat, punyeter
Nombresaltercado, desavenencia, discordia, disputa, pique, roce, tiffA quarrel about petty points
meticulosidadunnecessary elaborateness / elaborateness in details
Español > quisquilloso: 6 sentidos > adjetivo 5
Sentidoprimly fastidious.
Generalescrupuloso, puntilloso, quisquillosoGiving careful attention to detail
Inglésold-maidish, old-womanish
Español > quisquilloso: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA disputant who makes unreasonably fine distinctions.
Generaldisputador, polemistaA person who disputes
Ingléshairsplitter

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict