HyperDic: exigent

Català > 3 sentits de la paraula exigent:
ADJECTIUallexigentrequiring more than usually expected or thought due
allexigent, apressant, inaplaçable, insistent, peremptori, urgentdemanding attention
allexigent, meticulós, minuciós, primmirat, puntimirat, punyeterexacting especially about details
Català > exigent: 3 sentits > adjectiu 1
Sentitrequiring more than usually expected or thought due; especially great patience and effort and skill.
Específicestricte, rigurós, severdemanding strict / strict attention to rules and procedures
Tambédifícil, dur, duranot easy
Català > exigent: 3 sentits > adjectiu 2
Sentitdemanding attention.
Sinònimsapressant, inaplaçable, insistent, peremptori, urgent
Generalessencial, fonamental, imperatiu, primordialrequiring attention or action
Anglèsclamant, crying, exigent, insistent, instant
Espanyolapremiante, inaplazable, insistente, perentorio, urgente
Nomsemergència, urgènciaA sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action
exigència, urgènciaA pressing or urgent situation
insistènciaThe quality of being insistent
insistència, pressióThe state of demanding notice or attention
Català > exigent: 3 sentits > adjectiu 3
Sentitexacting especially about details.
Sinònimsmeticulós, minuciós, primmirat, puntimirat, punyeter
Generalescrupulós, primmiratGiving careful attention to detail
Anglèsfinical, finicky, fussy, particular, picky
Espanyolcominero, meticuloso, pejiguero, puñetero, puntilloso, quisquilloso
Nomsenganxada, tiff, topadaA quarrel about petty points

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict