HyperDic: colèric

Català > 4 sentits de la paraula colèric:
ADJECTIUallcolèric, furibund, furiós, tempestívol, tempestós, tempestuós, violent(of the elements) as if showing violent anger
allcolèric, geniüt, iracund, irascible, irritable, rabiütquickly aroused to anger
allcolèric, geniüt, iracund, irasciblecharacterized by anger
allcolèric, aïrat, enrabiat, enutjat, frenètic, furiós, irat, irritat, rabiósvehemently incensed and condemnatory
Català > colèric: 4 sentits > adjectiu 1
Sentit(of the elements) as if showing violent anger.
Sinònimsfuribund, furiós, tempestívol, tempestós, tempestuós, violent
Generaltempestívol, tempestós, tempestuós(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
Anglèsangry, furious, raging, tempestuous, wild
Espanyolcolérico, embravecido, enfurecido, furibundo, furioso, tempestuoso, tormentoso, violento
Nomsbravesa, bravura, fúria, violènciaThe property of being wild or turbulent
còlera, furor, ira, ràbiaThe state of being angry
tempesta(literary) a violent wind
tempestaA state of wild storminess
Català > colèric: 4 sentits > adjectiu 2
Sentitquickly aroused to anger.
Sinònimsgeniüt, iracund, irascible, irritable, rabiüt
Anglèscholeric, irascible, hotheaded, hot-tempered, quick-tempered, short-tempered
Espanyolcolérico, enojadizo, iracundo, irascible, irritable, quisquilloso
Nomscòlera, enuig, iraA strong emotion
iracúndia, irascibilitatA feeling of resentful anger / anger
Català > colèric: 4 sentits > adjectiu 3
SentitCharacterized by anger.
Sinònimsgeniüt, iracund, irascible
Generalenfadat, enutjatFeeling or showing anger
Anglèscholeric, irascible
Espanyolcolérico, iracundo, irascible
Nomscòlera, enuig, iraA strong emotion
iracúndia, irascibilitatA feeling of resentful anger / anger
Català > colèric: 4 sentits > adjectiu 4
Sentitvehemently incensed and condemnatory.
Sinònimsaïrat, enrabiat, enutjat, frenètic, furiós, irat, irritat, rabiós
Generalenfadat, enutjatFeeling or showing anger
Anglèswrathful, wroth, wrothful
Espanyolairado, colérico, enojado, frenético, furioso, irritado, rabioso

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict