HyperDic: tormentoso

Español > 4 sentidos de la palabra tormentoso:
ADJETIVOalltormentoso, borrascoso, tempestuoso(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
alltormentoso, colérico, embravecido, enfurecido, furibundo, furioso, tempestuoso, violento(of the elements) as if showing violent anger
alltormentoso, polémico, tempestuosocharacterized by violent emotions or behavior
alltormentoso, inclemente, tempestuoso(of weather or climate) severe
Español > tormentoso: 4 sentidos > adjetivo 1
Sentido(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion.
Sinónimosborrascoso, tempestuoso
Específicoagitado, picada, picado, rizadorough with small waves
borrascoso, turbulentoviolently agitated and turbulent
colérico, embravecido, enfurecido, furibundo, furioso, tempestuoso, tormentoso, violento(of the elements) as if showing violent anger
encrespado, ondeante, ondoso, ondulado, rizadoCharacterized by great swelling waves or surges
racheado, ventosoblowing in violent and abrupt bursts
ventosoabounding in or exposed to the wind or breezes
Tambiéninclemente, tempestuoso, tormentoso(of weather or climate) severe
inquieto, poco pacífico, turbulentonot peaceful
Contrariocalmado, sereno, tranquilo(of weather) free from storm or wind
Inglésstormy
Catalántempestívol, tempestós, tempestuós
Nombresborrasca, tempestad, temporal, tormenta, tormenta violentaA violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning
Español > tormentoso: 4 sentidos > adjetivo 2
Sentido(of the elements) as if showing violent anger.
Sinónimoscolérico, embravecido, enfurecido, furibundo, furioso, tempestuoso, violento
Generalborrascoso, tempestuoso, tormentoso(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
Inglésangry, furious, raging, tempestuous, wild
Cataláncolèric, furibund, furiós, tempestívol, tempestós, tempestuós, violent
Nombresbraveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, vehemencia, violenciaThe property of being wild or turbulent
cólera, furia, furor, ira, ràbiaThe state of being angry
tempestadA state of wild storminess
Español > tormentoso: 4 sentidos > adjetivo 3
SentidoCharacterized by violent emotions or behavior.
Sinónimospolémico, tempestuoso
Generalinquieto, poco pacífico, turbulentonot peaceful
Inglésstormy, tempestuous
Catalánpolèmic, tempestuós
Nombresagitación, fermentación, fermento, inquietudA state of agitation or turbulent change or development
temporal, tormentaA violent commotion or disturbance
AdverbiosapasionadamenteIn a stormy / stormy or violent manner
Español > tormentoso: 4 sentidos > adjetivo 4
Sentido(of weather or climate) severe.
Sinónimosinclemente, tempestuoso
Tambiénborrascoso, tempestuoso, tormentoso(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
riguroso, severo(of weather or climate) not mild
Contrarioclemente(of weather or climate) physically mild
Inglésinclement
Cataláninclement, tempestuós
Nombresinclemencia, intemperie, mal tiempoweather unsuitable for outdoor activities

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict